道在无今昔,才难有屈伸。
青编知了意,白眼付时人。
镜里颜容旧,胸中事业新。
绝叹知味鲜,渠自说甘辛。
诗句释义与译文
1. 道在无今昔,才难有屈伸
- 注释:
- 道(道德、真理):指内在的价值观或原则。
- 今昔(当前和过去):表示时间的变迁。
- 屈伸(变化、适应性):形容才能在不同环境下的灵活性。
- 译文:真理存在于不变的道德标准中,人的能力在于面对不同情况时能适应。
2. 青编知了意,白眼付时人
- 注释:
- 青编:古代学者用来记录书籍的材料——竹简,这里比喻知识或学问。
- 了意(明白、领悟):指深刻理解。
- 白眼:轻蔑的目光。
- 时人:当时的人,即世俗之人。
- 译文:通过学习,人们可以深刻理解道理;而那些只注重名利,不关心真正知识的世俗之人,则对真理视而不见。
3. 镜里颜容旧,胸中事业新
- 注释:
- 镜子中的容颜:比喻外表的变化和内心的真实面貌。
- 颜容旧:指外在的容貌或外观已经改变。
- 事业新:内心的理想或目标正在实现或更新。
- 译文:虽然外貌可能随着时间改变,但内心真正的追求和目标依然如初。
4. 绝叹知味鲜,渠自说甘辛
- 注释:
- 绝叹:深深地感叹。
- 知味鲜:比喻对真理深刻的理解。
- 甘辛:甜和苦,形容经历的艰难与甜美。
- 译文:深深地感叹真理的味道如此清新,它带来的甜蜜和痛苦都让人难以忘怀。
赏析
这首诗通过“道”与“才”、“古今”、“内外”等对比,表达了诗人对真理和价值的理解。诗中指出,虽然外界环境和时代变迁,但内在的道德和真理是恒定的,而外在的表现往往容易受到干扰。通过对“青编知了意,白眼付时人”的描述,强调了知识和真理的重要性,以及世俗之见对于它们的影响。最后,诗人通过“绝叹知味鲜,渠自说甘辛”表达了对于真理深刻理解和其所带来的美好与苦涩的深刻认识。整首诗体现了一种对内在价值的坚持和对现实挑战的反思。