晚岁浑无事，端居只自如。
冰霜浇块磊，日月老籧篨。
山寺留题墨，晴窗罢卷书。
从今行岳路，忍复过公庐。
醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以相挽者
译文：醇老去世了，我未能前去哀悼，听说他下葬的日子已经定下来，我就赋两首诗来安慰他们。
注释：醇老（醇儒）：醇儒是宋代诗人张耒的字，所以醇老是醇儒。崇道：崇尚道教。丧未得往哭：指醇儒去世，我没有前往悼念的机会。闻窀（zhǔn）穸（xī）有期：得知安葬的日子已经确定。辄（zé）：就。赋：创作。二章：二首诗。以相挽：用诗歌来相互安慰。
赏析：这首诗是作者听到醇老去世的消息后所写的。醇老是作者的好友，两人交谊深厚，醇老去世让作者感到无比悲痛。诗中“晚岁浑无事，端居只自如”表达了作者在醇老去世后的孤独和无措；”冰霜浇块磊，日月老籧篨(jiàn)“则形容了岁月无情地改变着一切，同时也反映了自己对于失去朋友的痛苦；最后一句“从今行岳路，忍复过公庐”表达了自己对醇老深深的思念和对未来的无奈。
晚岁浑无事，端居只自如
译文：晚年没有事做，闲居生活自在自得。
注释：晚岁：晚年。浑无事：全无所事事。端居：安居。只自如：只是很自在。
赏析：这句话描绘出了醇老在人生晚年的生活状态，他过着一种悠闲自在的生活，没有任何压力和束缚，这也是一种难得的生活状态。
冰霜浇块磊，日月老籧篨
译文：冰霜浇灌石头，日月使木头变老。
注释：冰霜浇灌（jìng）：比喻世事的变化无常，正如冰霜一样会浇灌、侵蚀一切。块磊：堆积如山。籧篨（báo）：指木材经过日晒雨淋而变脆易折。
赏析：这句话表达了时间的无情和世事的变迁，就像冰霜浇灌石头一样，时间也会对一切都进行改变。
山寺留题墨，晴窗罢卷书
译文：山上寺庙留下我的题词，晴天的窗户上放下了书本。
注释：山寺：指寺庙。留题墨：留下自己的题词。晴窗：晴朗的天窗。罢卷书：放下书本。
赏析：这句诗描绘出作者在山中寺庙中留下的题词以及在晴天的天窗下阅读的场景，表现了作者在山水之间追求知识和宁静生活的态度。
从今行岳路，忍复过公庐
译文：从此以后我将行走在山路上，再也忍受不了再次经过你的家。
注释：从今：从现在起。行岳路：走在山路上。公庐：别人的住所，这里指醇老的家。
赏析：这是一首表达作者对醇老深切怀念之情的诗歌。通过描绘醇老的生活状态和自己的心境变化，表达了作者对醇老的深深思念以及对友情的珍视。