秋草黄云塞马肥,汉家骠骑拥旌旗。
可能卫霍年年出,不及燕然一片碑。
诗句原文:
秋草黄云塞马肥,汉家骠骑拥旌旗。
可能卫霍年年出,不及燕然一片碑。
注释翻译:
- 秋草黄云塞马肥:秋天的草原上,黄云缭绕,马匹肥壮。这里的“秋草黄云”描绘了一幅辽阔的边关景色,而“塞马肥”则形象地表现了士兵的生活条件和训练成果。
- 汉家骠骑拥旌旗:汉朝的骠骑将军(即霍去病)常年出征,手持军旗,威风凛凛。这里的“骠骑”是对历史上著名将领霍去病的尊称,而“拥旌旗”则象征着他们的军事力量。
- 可能卫霍年年出,不及燕然一片碑:虽然霍去病等名将每年都能出征,但最终还是未能立下像大漠中那座刻有“燕然未勒归无定”的大碑那样的不朽功勋。这里的“燕然”指的是古代的边关要塞之一,而“一片碑”则象征着辉煌的业绩。
赏析:
这首诗通过对比霍去病与其他将军的战绩,表达了对历史英雄的敬仰之情。诗中的“秋草黄云塞马肥”描绘了边关的壮丽景色,而“汉家骠骑拥旌旗”则展现了军队的雄壮气势。然而,尽管这些将军英勇善战,但他们最终未能像大漠中的那位将军那样留下不朽的功绩。这首诗以其鲜明的对比和深刻的内涵,展现了诗人对于历史的深刻思考和对英雄的崇高敬意。