才添禄廪便添事，岂若清贫自在闲。
常恨吾庐无水石，漫将青竹当青山。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。这是一首七绝，全诗共四句。前两句“才添禄廪便添事，岂若清贫自在闲”，写新官上任后，要处理很多公务，而自己却想享受清贫自在的生活，表达了作者对官场生活的厌倦之情。第三句“常恨吾庐无水石，漫将青竹当青山”，写自己因为缺少水石而遗憾，于是随意用青竹来比喻青山，表现了作者内心的矛盾和无奈。后两句“一轩明月满西窗，几树寒梅笑晚风”，写自己的居所中，有一轮明月高悬在西窗外，有几棵梅花迎风绽放，表达作者内心的喜悦之情。最后一句“此景此时心欲老，何须更待五更钟”，表达了作者想要归隐的心愿。整首诗通过对诗人的内心世界的描绘，展示了诗人对于官场生活的厌倦之情、对于自然山水的喜爱之情以及归隐山林的愿望。
【答案】
译文：
刚刚被提升为官，又要处理一些事务，怎能像从前那样过着清贫自由自在的生活呢？
常常遗憾我的房子里没有水石，于是就随便用青竹来比喻青山。
只有小轩中的明月和窗外盛开的寒梅，让我的心情变得愉悦。
这种美景使我的心情愉悦，但想到五更天就要起床上朝，心中就又有些忧愁。
赏析：
这首七绝描写的是作者初做官时的矛盾心理。诗人刚升任官职后，面对繁重的政务工作，他既感到喜悦，又感到厌烦。喜悦是因为能胜任职务，而厌烦则源于不能摆脱琐碎繁杂的公事。所以诗人发出感慨：“才添禄廪便添事”。然而，诗人又不甘于平庸，渴望过上自由自在的生活。于是诗人又发出感叹：“岂若清贫自在闲？”这两句诗表达了诗人对官场生活的厌恶，同时也表达了诗人对隐居生活的喜爱。但是，他又觉得可惜自己没有水石供人欣赏，于是诗人又发出感慨：“常恨吾庐无水石”。这句诗反映了诗人内心的矛盾和无奈。最后两句是全诗的高潮，也是全诗的主旨所在。诗人通过对比自己简陋的居所和美丽的景色，表达了自己向往美好事物、热爱大自然的美好情感。同时，也表达了诗人内心深处的渴望——归隐山林。