戢戢青林万箨龙,满提烦贶嗫嚅翁。
只宜放出长梢去,抹月披云紫翠中。
【注释】戢戢:竹叶细长貌。万箨:指竹林中层层包裹的笋壳。龙:《诗.小雅.青蝇》有“营营青蝇,止于樊’,《笺》云:“言营营然,如蝇之飞也。”这里比喻竹枝。烦贶:指竹笋。《诗经.小雅.甫田》有“以我齐明,与我牺羊,以社以方,我田既臧”句,郑玄笺云:“以我黍酒,与我羔羊,以社以方”,这里的“方”指祭祀用的祭器。嗫嚅(niè ruò):形容人说话吞吞吐吐的样子。《庄子.逍遥游》:“鲲鹏一日风举九万里……怒而飞,其翼若垂天之云。”这里比喻竹枝。长梢:长竹枝。抹月披云:形容竹枝随风摇曳的姿态。
【赏析】此诗首句“戢戢青林万箨龙”,描写了竹海的景象;二句“满提烦贶嗫嚅翁”,是说竹笋长成后,将给老翁带来麻烦。三、四句“只宜放出长梢去,抹月披云紫翠中”,是说只有让它长出长长的竹枝,才能在月光下或云雾中舞动。这首诗运用了拟人的手法,生动形象地描绘了竹子的生长过程。