旷哉嵩室阳,神怪所栖宅。
苍石不知年,灵熊去无迹。
烟岩想桂宫,苔壁疑椒掖。
不学舜娥悲,潇湘竹枝碧。
诗句原文:
旷哉嵩室阳,神怪所栖宅。
苍石不知年,灵熊去无迹。
烟岩想桂宫,苔壁疑椒掖。
不学舜娥悲,潇湘竹枝碧。
译文与赏析:
- 注释:
- 《缑山子晋祠》是一首五言律诗,表达了对古代神话故事和神秘场所的描绘。
- “旷哉”意为空旷广阔。
- “嵩室”指的是嵩山中的一个洞穴或神庙。
- “阳”指山的北侧。
- “苍石”是指古老的石头。
- “灵熊”通常用来形容守护神兽。
- “烟岩”形容云雾缭绕的环境。
- “翠宫”指传说中的仙境建筑。
- “椒掖”可能指宫殿的门窗。
- “潇湘”是地名,这里泛指南方地区。
- “竹枝”是一种古琴曲名,常用来表达哀伤之情。
- “碧”在这里可能表示颜色为绿,也用来象征清澈。
- 赏析:
这首诗通过描绘启母石及其背后的神话传说,展现了一种超自然的美和历史的沧桑感。诗人通过对自然景物的精细描写,让读者仿佛置身于一个充满神秘色彩的历史场景中。整体上,诗句简洁而富有画面感,通过对细节的刻画,传达了一种超越现实的美好愿景。