峨峨陉土厚,自古葬贤人。
百尺不逢水,千年空闭春。
夜台埋琬琰,陇道刻骐驎。
西望缘缨泪,曾无幕府宾。
吴资政挽词二首
梅尧臣诗作赏析
- 原文
峨峨陉土厚,自古葬贤人。
百尺不逢水,千年空闭春。
夜台埋琬琰,陇道刻骐驎。
西望缘缨泪,曾无幕府宾。
- 译文
(1)山岗上的土壤厚重,自古以来都是埋葬贤人的。(2)百尺高耸却无法找到水源,千年孤独却始终与春天为伴。(3)夜晚的墓地埋藏着美玉,陇上的小路上雕刻着神兽。(4)向西望去只见泪水涟涟,曾经没有幕府之宾的他。(5)注释:
- 峨峨:高耸的样子,形容山岗上土壤厚重。
- 百尺:形容山高或建筑高大。
- 不逢水:找不到水源,形容地势闭塞或者资源稀缺。
- 空闭春:孤独地度过春天,形容长时间无人陪伴。
- 琬琰:美玉。
- 陇道:指陇山的道路。
- 骐驎:神话中的麒麟,象征吉祥和美好。
- 西望缘缨:向西望去,看到人们因为思念而流泪。
- 缘缨:系帽带,代指哀悼之情。
- 曾无幕府宾:曾经没有幕府之宾,意指生前未受重用,死后被怀念。
- 赏析
这首诗通过对自然景观的描述,表达了诗人对故人的怀念之情。诗中通过描绘山川的峻峭、道路的艰险以及墓地的美玉等景象,营造出一种凄凉、孤独的氛围。同时,通过对“百尺不逢水”、“千年空闭春”的描写,传达出诗人对于故人的深切思念以及对过去时光的感慨。最后,诗以“西望缘缨泪,曾无幕府宾”作结,点明了诗人生前未能得到重用,死后却受到人们的怀念与敬仰,反映了诗人高尚的道德品质和崇高的精神风貌。整体来看,此诗不仅具有高度的艺术价值,同时也蕴含了深刻的哲理意义。