朱樱再食双盘日,紫禁重颁四月时。
滉朗天开云雾阁,依稀身在凤皇池。
味兼羊酪何由敌,豉下莼羹不足宜。
原庙荐来应已久,黄莺犹在最深枝。
诗句解读:
- 朱樱再食双盘日,紫禁重颁四月时。
- 朱樱再食:指的是再次品尝樱桃,朱樱即成熟的樱桃,再食表示多次食用。
- 双盘日:可能是指用两个盘子来盛放食物,强调其丰富和丰盛。
- 紫禁重颁四月时:紫禁是古代北京城的宫名,这里指皇宫或皇帝的住所。“重颁”可能是指再次颁布或颁发,而“四月时”则暗示了特定时期,可能是春天。
- 滉朗天开云雾阁,依稀身在凤皇池。
- 滉朗天开云雾阁:形容天空晴朗,云雾散去,如同打开了云层中的阁楼(可能是比喻某种神秘或幽静的环境)。
- 依稀身在凤皇池:凤皇池可能是一个美丽的地方,模糊间让人感觉自己仿佛身在其中。这两句诗表达了一种梦幻般的感觉,通过自然景象的描绘,传达了一种超脱尘世、接近神灵的感觉。
- 味兼羊酪何由敌,豉下莼羹不足宜。
- 味兼羊酪何由敌:羊酪是一种乳制品,味道鲜美,与樱桃的甜美形成对比。诗人在这里表达了对樱桃美味的高度赞扬,同时也暗示樱桃的味道无法被其他食物所匹敌。
- 豉下莼羹不足宜:豉下莼羹是一种传统的中国菜肴,由豆豉和莼菜制作而成。这里诗人用它来比喻樱桃的味道,暗示樱桃的味道独特而难以替代。同时,这句话也表达了诗人对于传统美食的独特见解和评价。
- 原庙荐来应已久,黄莺犹在最深枝。
- 原庙荐来应已久:原庙是古代的一种祭祀场所,用于供奉神明或祖先。这里的“荐”可能是指将食品献给神明。诗人表达了对这种传统习俗的尊敬和怀念,同时也暗含了对现代社会中逐渐消失的传统节日的担忧。
- 黄莺犹在最深枝:黄莺是一种美丽的鸟类,常用来形容春天的到来和生机勃勃的景象。诗人以黄莺作为比喻,描绘了一个充满生机和活力的世界,同时也反映了他对大自然和生命的美好向往。
译文:
朱樱再度被品尝,双盘日,紫禁重颁四月时。
明朗的天空打开云雾阁,仿佛身在凤皇池。
樱桃的味道胜过羊酪何由敌,豉下的莼羹不足宜。
原庙荐来的应已经久,黄莺还在最深的树枝。
赏析:
本诗是一首富有想象力和画面感的诗歌。通过对樱桃的描述,诗人不仅表达了对自然的赞美和向往,也反映了对现代生活的某种程度的怀念。诗中运用了丰富的意象和象征手法,如“紫禁”、“云雾阁”、“凤皇池”等,都富有浓厚的历史文化气息,展现了诗人深厚的文化底蕴和审美情趣。同时,诗中也表达了对传统文化的珍视和保护意识,体现了诗人对社会现实和文化传承的关注。总体而言,这是一首情感丰富、意境深远的诗歌。