忆在鄱君旧国傍,马穿修竹忽闻香。
偶将眼趁蝴蝶去,隔水深深几树芳。

京师逢卖梅花五首

忆在鄱君旧国傍,马穿修竹忽闻香

偶将眼趁蝴蝶去,隔水深深几树芳

注释版译文赏析:

忆在鄱君旧国傍,马穿修竹忽闻香 :诗人回忆自己在曾经的故乡江西鄱阳时,骑马穿过竹林,突然闻到了梅花的香气。这里的“马穿修竹”形象地描绘了诗人骑马穿梭于修长的竹林间的情景,而“忽闻香”则表达了诗人对梅花的惊喜和怀念。

偶将眼趁蝴蝶去,隔水深深几树芳 :诗人趁着欣赏蝴蝶飞翔的机会,悄悄地走近梅花林,只见那深水中有几棵树盛开着美丽的梅花。这里的“蝴蝶”与“梅花”相互映衬,展现了一幅生动的自然景色。而“隔水”则增加了画面的层次感,使诗人更加沉浸在这片美丽的梅花林中。

此土只见看杏蕊,大梁亦复卖梅花 :诗人发现,虽然自己曾经在江西生活过,但那里的人们只知道欣赏杏花的美丽,而在其他地方,如汴梁(今开封)也有人在售卖梅花。这反映了诗人对不同地域文化特色的观察和思考。

此心还似庾开府,不惜金钱买取夸 :诗人感慨自己的内心仍然像东晋时期的庾亮一样,对于美的事物总是愿意花费金钱去追求和赞美。这里既体现了诗人对美好事物的向往,也反映了他对于金钱观念的看法。

赏析:

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品之一。诗人用朴素清新的语言,表达了对故乡和亲人的思念之情。同时,他也描绘了他对梅花美丽和坚韧的赞美。通过对梅花的描述,诗人展现了自己对美好事物的追求和赞美,同时也反映出他对金钱观念的思考。这首诗不仅具有艺术价值,还具有一定的历史和思想价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。