常爱陶潜远世缘,阮家仍有竹㛹娟。
夜深风撼萧萧响,谁忆北窗人正眠。
【解析】
题干要求“赏析”,这是考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。答题时注意先指出手法,然后结合诗句内容分析作用,最后点出情感。
【答案】
译文:我常常喜爱陶渊明的世外高远之缘,阮籍的竹林中还有那样的风韵。夜深了,风吹得竹叶簌簌作响,可谁能想到那北窗的人正熟睡?
注释:“陶潜”三句:陶潜(渊明)指陶渊明,晋宋诗人,因避讳改渊明为陶潜;阮籍(籍)、阮咸(咸),字嗣宗,东汉人,以任达不羁著称;竹林:指东晋时期的竹林七贤。
赏析:首句中的“爱”字表明了作者对陶渊明的敬慕之情,而“渊明”二字则是诗人自谓的别号。第二句写阮籍。“阮家”是说阮籍的家族,“竹㛹娟”(竹子的摇曳婀娜)写出了其风骨俊朗。第三句写自己。“夜深风撼萧萧响”是描写环境,渲染气氛,表现诗人在静夜中独宿的孤寂与凄凉。第四句是写自己的孤独和思念。
此诗是诗人在宿于县斋时所作,表达了诗人的孤独感。