营垒家家说望夫，将军志远在余吾。
从来万甲千金费，曾有因粮事也无。
以下是对曹彦约的诗《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之》逐句的释义与赏析。
诗句解读
- 营垒家家说望夫：
- 营垒：这里指代军营或军队，古代军队常以堡垒为营地。
- 家家：普遍之意，表明这是一个普遍存在的现象。
- 说望夫：形容士兵们都在谈论自己的配偶，即妻子或丈夫在远方等待。
- 将军志远在余吾：
- 将军：指那些在战场上指挥战斗的高级将领。
- 志远：表示他们的抱负和理想非常远大。
- 在余吾：在这里“余”可能指的是自己或其他人（如“余子”），意在表达将军的理想与志向远远超出了自己。
- 从来万甲千金费：
- 万甲：形容军队庞大，兵力众多。
- 千金费：形容这些士兵为国家付出了巨大代价。
- 曾有因粮事也无：
- 因粮：指军队在战斗中需要粮食支持，这里的“因粮”可以引申为“依赖”。
- 事也无：表示过去虽然有这种依赖关系，但结果并不顺利，没有成功。
- 古来帝力通南北：
- 帝力：皇帝的力量、权威。
- 通南北：表示皇帝的权力能影响到国家的南北两端，即整个国家。
- 山过焉支岭度葱：
- 焉支岭：历史上著名的山脉之一，位于今甘肃省。
- 度葱：形容山势险峻，仿佛穿过了绿色的葱茏地带。
译文与注释
这首诗通过对军营中士兵生活的描述，表达了对战争的牺牲和牺牲者的伟大精神的赞美。通过反复使用“将军”、“志远”等词语，强调了将领们的理想和远大的抱负。同时，诗中提到的“万甲”“千金费”反映了战争的残酷和代价。最后两句，通过描绘自然景象，表达了对历史的感慨和对英雄们的敬意。
曹彦约的《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之》不仅是一首表达对战争牺牲者的哀悼和赞美的诗歌，也是对英勇将领们理想的高度赞扬。通过对古代军营生活的描绘以及对历史事件的反思，这首诗展现了作者对国家和民族的深厚情感以及对于历史和英雄的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。