有人尺锦长安来,远寄宝匣手自开。
红云紫气灿虚室,铗中青蛇鳞生苔。
诚携掌握一挥动,瞬息天地兴风雷。
少年志气老益壮,惟愿圣诏下九垓。
厩中我有汗血马,与汝直北清氛埃。
丈夫当为国雪耻,笑指经生真不才。
【诗句释义】
胡苇航寄古剑,这是胡苇航给朋友的一封信,他在信中寄出了一把古剑。有人从长安来,送来了尺锦,表示友谊。远寄宝匣手自开,意思是远道而来,亲手打开宝匣,取出这把古剑。红云紫气灿虚室,意思是红云紫气充满了书房,使得书房显得更加辉煌。铗中青蛇鳞生苔,意思是剑鞘里有青蛇的鳞片,长满了苔藓。诚携掌握一挥动,意思是真诚地握住剑柄,一挥动间,天地之间风云雷动。少年志气老益壮,意思是年轻的时候就有豪壮的志气,随着年龄增长而更加强大。惟愿圣诏下九垓,意思是只希望皇上的命令能够到达九重天之外的地方。厩中我有汗血马,与汝直北清氛埃,意思是我家有匹名马叫做汗血马,愿意送给你,让它直接北上清除北方的污浊之气。丈夫当为国雪耻,意思是作为一个男子汉应当为国家洗刷耻辱。笑指经生真不才,意思是笑着说那些只会读书的经生才是真正的不才。
【译文】
有人从长安来,送来了尺锦,表示友谊。远道而来,亲手打开宝匣,取出这把古剑。红云紫气充满了书房,使得书房显得更加辉煌。剑鞘里有青蛇的鳞片,长满了苔藓。真诚地握住剑柄,一挥动间,天地之间风云雷动。年轻的时候就有豪壮的志气,随着年龄增长而更加强大。只希望皇上的命令能够到达九重天之外的地方。我家有匹名马叫做汗血马,愿意送给你,让它直接北上清除北方的污浊之气。作为一个男子汉应当为国家洗刷耻辱。笑着说那些只会读书的经生才是真正的不才。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,通过送别古剑表达了对友人的深情厚谊和对其未来的美好祝愿。全诗语言质朴,情感真挚,意境深远,给人留下深刻的印象。
第一句“有人尺锦长安来”,描绘出一幅画面,有人从长安(今西安)来到,送来了一尺长的锦缎。这里的“长安”是古代的一个著名城市,代表着繁华和热闹。“尺锦”则象征着友谊和珍贵的礼物。这一句既交代了事件发生的背景,又为后续的情感表达奠定了基础。
第二句“远寄宝匣手自开”,进一步描绘了送别的情景。远道而来的人将一匣宝物亲自送到,让主人亲手开匣取剑。这里的“宝匣”可能是指珍藏之物,也可能是某种特殊的礼物。“手自开”则表现了主人对这份礼物的重视和珍惜。
第三句“红云紫气灿虚室”,描绘了书房中的景象。书房内红云紫气缭绕,显得格外辉煌。这句诗不仅营造出一种庄重、典雅的氛围,也暗示了主人对学问的重视和对知识的渴望。这种氛围与送别的场合形成了鲜明的对比。
第四句“铗中青蛇鳞生苔”,描绘了剑鞘中的青蛇和剑身上的鳞片。这些细节描写生动形象,使读者仿佛能闻到剑鞘上的铁锈味,看到青蛇在剑身上蜿蜒游动的场景。这一句既表现了古剑的珍贵和主人对它的重视,也暗示了主人对过去岁月的回忆和感慨。
第五句“诚携掌握一挥动,瞬息天地兴风雷”,表现了主人挥舞古剑时的场景。他手持剑柄,一挥动间天地之间风云雷动。这句诗既表现了主人的力量和威严,也表达了他对未来的期待和自信。
第六句“少年志气老益壮”,强调了年轻时候的豪情壮志和随年岁增长而愈发强大的精神风貌。这里的“志气”指的是人的志趣、抱负和勇气,是一种积极向上的品质。“老益壮”则强调了随着年龄的增长,人的精神和力量也在不断地增强和壮大。这一句既是对主人过去的赞美,也是对未来的期许和祝福。
第七句“惟愿圣诏下九垓”,表达了主人对国家和民族的期望。他认为只有皇帝的命令能够直达九天之上的地方,才能够传达到他的家乡。这里的“圣诏”指的是皇帝的诏书,是一种权威和尊严的象征。“九垓”则是古代的一种度量衡单位,用于表示极远的距离。主人希望通过皇帝的命令能够让他的家人摆脱困境和屈辱,过上幸福安宁的生活。
第八句“厩中我有汗血马”,表明主人家中有一匹名马叫做汗血马。这匹马可能是来自遥远的地方,或者是主人从别人那里得来的珍品。这里的“汗血马”是一种传说中的神马,据说其毛皮光滑如雪,奔跑起来如同飞驰的骏马,能够带来好运和吉祥。主人对这匹马的喜爱之情溢于言表,也反映了他对美好生活的向往和追求。
第九句“与汝直北清氛埃”,表达了主人愿意将自己的马匹赠予对方,并希望它能够直接北上,清除北方的污浊之气。这里的“清氛埃”指的是净化污浊、清除污染的意思。主人希望通过这匹马的力量能够帮助对方摆脱困境和厄运,过上更加美好和安定的生活。
第十句“丈夫当为国雪耻”,再次强调了主人为国家雪耻的决心和信念。他认为作为一个男人应该有担当和勇气,为国家洗刷耻辱和消除仇恨。这句话既表达了主人的爱国主义情感,也体现了他对责任和使命的坚守和追求。
最后一句“笑指经生真不才”,以一种幽默和自嘲的方式来结束全诗。这里的“经生”指的是那些只知道读经书、讲经论的人。“笑指”则表示主人在以轻松的语气批评或嘲笑这些人。“真不才”则是对自己的谦虚之词,表示自己虽然有能力和才华,但还没有完全展现出来。这句话既表达了主人对经生们的不屑和轻蔑,也展现了他对自己能力的自信和骄傲。
整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,充满了豪放之气和英雄气概。通过对古剑的描绘和对友人的送别,表达了对友情的珍视和对未来的美好祝愿。同时,诗中也蕴含了深厚的历史文化内涵和社会价值观念,值得我们细细品味和传承。