阻风桑落洲,悠然见庐山。
白雪满莲峰,皓矗九霄间。
新晴破积阴,天宇豁开颜。
玩图仰斯人,怀古涕潸潸。
准拟进扁舟,蹑屐登螺鬟。
饱谙风月归,庶几无虚还。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力,赏析诗句是诗歌鉴赏的常规题型,此题包括内容和形式两个层面。内容上注意抓住诗中的主要意象和情感;形式上注意分析手法、语言特点等。“过九江望见庐山立雪一峰和全父弟韵”,意思是经过九江远望看见庐山的雪峰像一座山峰一样耸立着,这是作者对庐山的赞美;“阻风桑落洲,悠然见庐山”,这句诗的意思是在江边停船受阻,只能远远地看到庐山的景色,这一句描写的是作者在江边停船受阻时的情景;“白雪满莲峰,皓矗九霄间”,意思是雪光覆盖着莲峰,高峻挺拔直插云霄,这一句写诗人看到的山景;“新晴破积阴,天宇豁开颜”,意思是新晴后的天空冲破了乌云遮挡,天空变得明朗开阔,这一句写天气的变化;“玩图仰斯人,怀古涕潸潸”,意思是仰望这位仁者仁心之人,怀念历史不禁泪流满面,这一句写对历史的怀念;“准拟进扁舟,蹑屐登螺鬟”,意思是准备乘船进入江湖,穿上鞋子登上莲花峰,这一句写出诗人要入水游湖的心情;“饱谙风月归,庶几无虚还”,意思是我对于风月已经非常熟悉了,希望这次回去能有个圆满的结果,这一句写诗人回家的愿望。
【答案】
(1)【注释】
庐山:指匡庐山,又名南岳,在江西星子县东北。
雪峰:指庐山顶上积雪覆盖的山峰。
全父弟:作者的堂弟全师雄,字德秀。
(2)【译文】
经过九江远望看见庐山的雪峰像一座山峰一样耸立着;阻风停泊在桑落洲,眺望远处的庐山;雪花飘满了莲花峰顶,洁白的峰顶高耸在云霄之间。天晴后的万里晴天驱散了乌云,使天空变得明朗开阔;望着这美丽的风景,我想起了那位贤人,不禁流泪。
(3)【赏析】
首联点出远眺所见之景:庐山顶上的雪峰巍然矗立,与群山相映成趣。“庐山”是匡庐,在今江西省星子县东北。“雪峰”,指庐山顶上积雪覆盖的山峰。
颔联写远望所见之景:雪光洒满了莲花峰顶,峰顶高耸入云,犹如插在云中的一把宝剑。“莲峰”,指庐山的北侧山峰,因形似莲花而得名。
颈联写近观所见之景:天气晴朗后万里无云,天空变得明朗开阔。“新晴”是说天气转晴,“积阴”是说乌云密布,“霁”就是天放晴的意思。“积阴”,指浓重阴云。“霁”,雨止天晴的意思。“开颜”,指开朗明快的样子,这里比喻天空变得明朗起来。
尾联写诗人的感受:望着这美丽的风景,我想起了那位贤人,不禁流泪。“仰斯人”,仰慕他,思念他。“斯人”,这里代指匡庐山。“怀古”,指怀念古代的历史。“涕潸潸”,眼泪流了下来。“潸潸”,形容泪水下得很多的样子,也形容眼泪往下掉的样子。“古”是指匡庐山的历史。
这首诗以“望”为主,通过“望”来抒发自己的感慨之情,表达了自己对于匡庐山的喜爱以及对于匡庐山上贤人的崇敬之情。