疆场功成后，归来卜一邱。
当时应种德，名字播千秋。
【注释】：
华亭百咏：指明代顾宪成编撰的《华亭县志》。华亭是今江苏松江府。唐、宋以来，松江府属吴江、昆山等县，均为富庶之地，素称“繁华”。顾亭林即顾宪成（1557-1640年），字允中，号泾阳，无锡人。明末东林党领袖之一，官至南京翰林院侍讲学士。他反对宦官专权，主张改革政治，曾与黄道周等人起兵抗清失败，退居家乡。
疆场：边远地区。
卜一邱：选择一块土地。
应：应当，应该。
种德：培植功德。
千秋：一千年。
赏析：
此诗为明代文人顾宪成所作，诗作以歌颂其故乡华亭之美好风光和历史文化底蕴为主题。全诗共四句，每句皆富含深意。以下是逐句的解读和译文：
第一句： 疆场功成后，归来卜一邱。
译文: 在边疆战场上取得了成功之后，返回故土，选择一处地方定居下来。
赏析: 这句表达了诗人对祖国边疆的热爱以及对家乡的眷恋之情。诗人在边疆战场上历经艰辛、浴血奋战，最终取得胜利后，选择回到美丽的家乡，开始新的生活。这里的“卜一邱”意味着选择一处适合居住的地方，寄托了诗人对安定生活的美好期待。
第二句： 当时应种德，名字播千秋。
译文: 当时我们应该积累功德，名声将会流传千古。
赏析: 这句表达了诗人对个人品德修养的重视。他认为，一个人在事业上取得成功只是一时的荣耀，而真正能够流芳百世的是个人的品德和行为。因此，诗人鼓励自己和他人都应该注重品德修养，为社会作出贡献。
这首诗通过对边疆战场胜利后的归乡生活和对品德的重视进行描绘，展现了诗人对家乡的热爱和对自己人生价值的追求。同时，诗中的“卜一邱”和“种德”等词汇也体现了诗人对中国传统文化的传承和发展的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。