南宫三日仕非轻,湖海归来一草亭。
誉袭芝兰方冉冉,节高松柏独青青。
仁风已播袁宏扇,素尚行须毛玠屏。
岂待期年归报政,人占此地有台星。
解析与翻译:
- 诗句释义:
- “南宫三日仕非轻”,指的是在南宫(可能是指某位朝廷高官的居所)任职三天并不算轻,意味着在官场上有所作为或被重视。
- “湖海归来一草亭”,描述的是诗人从江湖(指仕途之外的生活)归来,拥有一个简陋的小亭子,这象征着诗人归隐后简朴的生活环境。
- “誉袭芝兰方冉冉”,意指受到赞誉如同芝兰一般渐渐生长,比喻其声誉日隆。
- “节高松柏独青青”,形容自己的气节坚贞如松柏之青翠不衰,暗喻自己虽身处逆境但志节不改。
- “仁风已播袁宏扇”,借用历史上人物袁宏的故事,表示自己的仁德之风已广泛传播,如同一把大扇子般影响深远。
- “素尚行须毛玠屏”,意指坚持正直的行为需要像毛玠一样的人来辅佐,强调了个人品行的重要性和需要贤人的支持。
- “岂待期年归报政”,表达了诗人不需要等到一年期满才回朝报效政治的想法,暗示了诗人渴望早日为国效力的心情。
- “人占此地有台星”,最后一句通过天象来寓意,意味着这里注定是人才之地,如同天上的星星预示着未来的辉煌。
译文:
在京城南宫任职三日并不轻松,我从江湖回归,拥有一个小草亭作为家。我的名誉如同生长的芝兰,逐渐壮大;而我坚守的节操则像青翠的松柏,永不凋敝。我如同历史人物袁宏那样传播仁德,而我的正直品行需要像毛玠那样的贤人辅助。我不等待一年期满才回朝报效国家,而是希望早日为国家做出贡献。这个地方注定是人才聚集之地,就像天空中的明星预示未来的辉煌。赏析:
这首诗反映了诗人对于官场生活的态度以及对个人品德的重视。诗中通过对自然景物的描述,隐喻了诗人自身的境遇和心志。诗人用“誉袭”“节高”等词语,展现了其良好的声誉与高尚的节操。同时,通过“人占此地有台星”,诗人将个人的命运与国家的未来联系起来,表达了对国家和人民的深切关怀。整体上,这首诗体现了诗人深沉的情感、坚定的信念以及对社会和国家的责任感。