嚚讼渐成俗，如君今岂多。
仲尼仁者静，下惠圣之和。
夜月数声笛，春风一再歌。
纷纷当泚颡，视此石嵯峨。
【注释】
嚚讼：指因诉讼而引起的纷争。
君：指程贡元。
仲尼：指孔子，这里代指儒家。
下惠：对百姓的恩惠。
泚（cǐ）颡：古代一种表示悔过的礼节。颡，额头。
石嵯峨：形容山峰峻峭。
【赏析】：
这首诗是作者在为程贡元送行时所作。诗的前四句是说诉讼纷争日益增多，像你这样有才能的人，现在也难免要卷入其中。后四句是写程贡元离开后，作者思念之情。全诗抒发了作者对程贡元的赞美，同时也表达了自己对世风日下、诉讼纷争日益增多的忧虑。
【译文】
诉讼纷争逐渐成了俗事，如今你难道还要卷入其中吗？
孔子主张的仁者应当心静如水，你却有着下惠的圣德。
夜月中传来几声笛声，春风里又飘来一歌两曲。
纷纷扰扰的诉讼纷争，都让我为之瞠目结舌。
看这石峰多么峻峭陡峭。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。