遥想潘夫子，元正免立墀。
已倾新岁酒，未和隔年诗。
老色长欺鬓，春风不肯丝。
人言金可作，宁惜草堂资。
诗句释义
1 遥想潘夫子：指的是古代的文人潘岳，他在元正节（农历正月初一）时因官位低下站立在台阶上。
- 元正免立墀：意思是在元正节时可以免于站立在台阶上，因为新年期间有免除官员朝见皇帝的规定。
- 已倾新岁酒：表示已经喝完了新年的第一杯酒。
- 未和隔年诗：表示还未写下新年的诗歌。
- 老色长欺鬓：形容年纪的增长使得头发变白，常常感到发愁。
- 春风不肯丝：春天来了，但风并不吹拂着像丝线一样柔软的头发。
- 人言金可作：人们常说金子可以用来铸造东西；在这里可能指用金钱换取物质上的满足。
- 宁惜草堂资：宁愿牺牲草堂（可能是一个地名或象征性的地方）的资源，也不放弃自己的理想和原则。
译文与注释
在新年伊始，遥想那位潘岳先生，他因为官职低微，只能站在台阶上迎接新年，这在旧时的礼节中有特别的豁免。他已将新年的第一杯美酒一饮而尽，却没有来得及挥毫泼墨，写下新年的颂歌。岁月如梭，白发悄然爬上了他的鬓角，春风虽已来临，却仿佛不愿轻拂过那些脆弱的丝线一般。人们常说金子是贵重之物，可以铸就无数美好之物；然而在这物欲横流的世道里，他却宁愿舍弃那片寄托自己梦想的土地，也不愿为了金银财宝而迷失自我。
赏析
这首诗通过描述潘岳在元正节的情景，表达了诗人对于人生、理想与现实的深刻思考。潘岳作为一个文人，他的一生充满了无奈和辛酸，尤其是在官场上的挫折让他倍感孤独。诗中通过对比新旧两季的景象和人物状态，反映了时间流逝对人的改变以及内心的感慨。同时，通过对“金可作”的引用，诗人暗示了物质追求往往无法填补精神上的空虚，从而强调了精神追求的重要性。整体而言，这首诗展现了诗人对人生的深刻反思和对理想的执着追求，同时也体现了诗人对传统文化的尊重和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。