万木稠新绿，孤花委晚红。
山容随隐见，云影度空蒙。
农老无嫌问，人言不害丰。
破愁还作喜，结句答邻翁。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应。下面是对这首诗逐句的解释：
万木稠新绿，孤花委晚红。
注释：树木茂盛，到处都是新长出的绿叶；花朵凋谢，只剩下了晚开的红花。
赏析：诗人通过描绘春天的景色，表达了对大自然的赞美。这里的“万木”和“新绿”都强调了春天的生机勃勃，而“孤花”和“委晚红”则展现了生命的脆弱和短暂。山容随隐见，云影度空蒙。
注释：山的形状时而清晰可见，时而隐没在云雾之中；云的影子在空中飘渺不定。
赏析：诗人以“山容”和“云影”为意象，描绘了山间云雾缭绕的景象。这种景象既虚幻又真实，给人以美的享受。农老无嫌问，人言不害丰。
注释：农民们并不嫌弃我的贫穷，人们也不因为我贫穷而嘲笑我。
赏析：诗人在这里表达了自己的谦逊和豁达。他没有把自己与农民或其他穷人区分开来，而是把他们视为平等的人。这种态度既体现了他的善良，也展示了他的自信。破愁还作喜，结句答邻翁。
注释：打破了忧愁，化作欢喜，用这两句话来回应邻居的老翁。
赏析：诗人用“破愁”和“作喜”来表达自己的心情变化。他不仅摆脱了内心的忧愁，而且还感到非常高兴，甚至愿意用这样的方式回应邻居老翁。这种乐观的态度让人印象深刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。