周历绵绵远,汤盘日日新。
恭闻哀痛诏,愤激老癃人。
报答带仍砺,英雄沐更薰。
衰年扶杖听,折屐敢辞频。
诗句释义
- 周历绵绵远:描述了时间的流逝,连绵不断。
- 汤盘日日新:汤盘指的是古代的铜盆,象征国家或政权的稳固与更新。
- 恭闻哀痛诏:表示尊敬地听到皇帝发布的哀悼诏书。
- 愤激老癃人:形容因悲伤而身体衰老,行动不便。
- 报答带仍砺:指用剑来报答国家的恩惠,同时也比喻以身许国的决心。
- 英雄沐更薰:意指英雄豪杰受到更高层次的熏陶和培养。
- 衰年扶杖听:形容年纪已大但仍坚持听取国家大事,体现了一种执着的精神态度。
译文
岁月悠长,王朝日复一日地更新。
恭敬地听闻了皇帝发布的悼念诏书,心中充满悲愤。
为了国家的荣耀和荣誉,我们愿意继续磨练自己,像英雄一样沐浴在更高层次的熏陶下。
即使我年老体弱,也会坚持拄着手杖倾听天下大事,不敢有丝毫懈怠。
赏析
这首诗通过描绘时间的流转、对国家和个人命运的感慨、以及对未来的期待和决心,表达了诗人对国家的忠诚以及个人对使命的执着追求。其中“恭闻哀痛诏”展现了诗人对国家大事的关注和悲痛之情;“报答带仍砺”则体现了诗人为国家献身的决心;最后一句“衰年扶杖听”,则展示了诗人虽年岁已高但依然坚持听取国事的坚毅精神。整首诗情感深沉而真挚,充满了对国家和人民的深深忧虑及坚定信念。