园丁采时果,足以供嗜好。
眷言无尽藏,孰尽琼玖报。
注释如下:
琼报亭:一个供人欣赏和采摘时果的亭子。
园丁采时果,足以供嗜好:园丁在采摘果实。这里“供嗜好”指满足个人的口味需求。
眷言无尽藏,孰尽琼玖报:人们常常说有无尽的宝藏,但谁又能全部得到?
译文:
园丁在采摘水果时,足够满足个人喜好。
人们常常说有无尽的宝藏,可谁能全部得到呢?
赏析:
这首诗用简洁的语言表达了作者对于财富和享受的看法。诗人通过描述园丁采摘水果的场景,以及人们对于宝藏的无限追求,表达了对物质享受的赞美同时也表达了对贪婪和浪费的批判。诗中的“眷言无尽藏,孰尽琼玖报”一句巧妙地运用了“孰尽琼玖报”这一成语,意喻着无论拥有多少珍宝,也难以全部得到,强调了财富和享受的局限性。