花开水晶瓶，叶排青琐窗。
枝红立白帜，蝶阵垂翅降。
【解析】
此题考查考生对古典诗词的鉴赏能力，要求学生能够理解诗句大意并体会其情感。解答此类试题，考生应审清题意，明确考查的知识点和题型。本题要求考生赏析诗歌。“白石榴”是题目，全诗为五言，每句七个字，共五句。“花开水晶瓶”“叶排青琐窗”写石榴花的颜色；“枝红立白帜”“蝶阵垂翅降”写石榴树枝的颜色和蝴蝶飞落的动作。“花开水晶瓶”“叶排青琐窗”是说石榴花颜色如水晶般晶莹透明，叶子排列整齐如同青锁一般，而枝头红色的石榴则犹如白色的旗帜。“蝶阵垂翅降”则是写花瓣随风飘落，像蝴蝶纷飞。
【答案】
译文：石榴花开在透明的玻璃瓶中，枝叶排列得整齐如同青色的窗户。石榴树枝上挂满了红色的果实，就像白色的旗帜一样。花瓣随微风飘落，像蝴蝶纷纷飞舞。
注释：水晶瓶：晶莹剔透的瓶子。青琐窗：用青竹条做的门窗。红：此处指石榴花的颜色。白：此处指白色旗帜。蝶阵：蝴蝶飞舞的样子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。