忆昨初寓宿,黄宫萌一阳。
今我复来思,节物老春光。
浓阴付梅杏,青实久已尝。
翳翳轩窗日,几线如许长。
蜂儿饱储蜜,燕子已巢梁。
吏役只扰扰,何术补民疮。
学古要施设,及时当自强。
光阴俯仰过,老矣徒慨慷。
挺挺彼苍官,生来傲冰霜。
端然阅荣谢,未觉岁月忙。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的内容和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义”“赏析”等,然后分析诗歌的意象、内容、手法,最后总结出答案。

本题要求对诗作进行逐句释义和赏析。解答此类试题,首先明确题目要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附赏析。注意不要改变原意,也不要漏掉关键词。

第一联:忆昨初寓宿,黄宫萌一阳。

去年冬至过后,我来到闽清县时住进了客栈。

黄宫萌:指黄道光,即农历正月初一。

第二联:今我复来思,节物老春光。

今天我又来到这里,春天的气息已经消逝了。

第三联:浓阴付梅杏,青实久已尝。

浓荫之下,梅花、杏子都成熟了,我已经很久没有吃过它们了。

第四联:翳翳轩窗日,几线如许长。

透过窗棂斑驳的光影,阳光斜斜洒在案头,时间好像很长啊。

第五联:蜂儿饱储蜜,燕子已巢梁。

蜜蜂忙着采蜜,燕子筑好窝巢准备筑巢。

第六联:吏役只扰扰,何术补民疮?

那些官吏只是烦琐地忙碌着,怎么能弥补百姓的痛苦呢?

第七联:学古要施设,及时当自强。

学习古人的治国经验,关键是要付诸实施,及时行动起来才能有成效。

第八联:光阴俯仰过,老矣徒慨慷。

时光飞逝,转眼间就老了,只能感叹岁月蹉跎。

第九联:挺挺彼苍官,生来傲冰霜。

他(指苍天)高傲自大,从出生起就蔑视寒冷的冬天。

第十联:端然阅荣谢,未觉岁月忙。

从容不迫地接受荣誉和辞别,并不觉得时间过得很快。

赏析:此诗为作者在闽清县任知县期间所作。诗人借景抒情,抒发了自己在官场中沉浮不定的感慨。诗中的“官”,是指朝廷中那些身居高位却不理国事的人而言,他们高高在上,不关心民生疾苦,只是一味地追求个人的升迁和享乐。这种腐败现象令人痛心疾首。诗人以“苍天”自喻,表示自己虽然身处官场之中,但仍然坚守着自己清正廉洁的原则。他不愿意被这些腐败官员所影响,始终保持着自己的操守和信念。同时,他也表达了自己的无奈和感慨:时光易逝,而自己却无法抓住青春年华的时光,只能感叹岁月蹉跎。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。