扶舆磅礴满清虚,未必山川独有馀。
欲识秀盘无尽处,吟风弄月得吾初。
【注释】
扶舆:山势。磅礴:高峻雄伟,气势浩大。清虚:空旷明净,这里指天空。未必:不是。秀盘:指山峰。无尽处:无限远。吾初:我的开始。
【赏析】
此诗为作者题张氏所建之秀盘阁而作,表达了对山川的赞美之情,以及对人生哲理的领悟。
“扶舆磅礴满清虚,未必山川独有馀。”
“扶舆”是山势的意思,“磅礴”是形容山势雄浑壮阔,“清虚”则是形容天空的空旷明净。这四句话的意思是说,山势高峻雄伟,给人一种空旷明净的感觉。虽然不是所有的山川都有如此壮丽的景象,但这样的山川却让人感到无尽的遐想和向往。
“欲识秀盘无尽处,吟风弄月得吾初。”
“秀盘”是山峰的意思,“无尽处”则是指山峰的无限延伸。“吟风弄月得吾初”则是说自己在吟咏风和月光的过程中,领悟到了人生的真谛。这里的“吾初”指的是自己的开始,也就是刚刚开始领悟到的人生哲理。
【译文】
山势宏伟壮丽,让人感到开阔明净。
想要认识山峰的无限延伸,吟咏风声、玩弄月光是我的开始。