寄声王与蔡,安否比何如。
迢递身难接,淹延岁又除。
颜渊一箪食,惠子五车书。
勉就先生学,文章或起予。
注释
试诸葛生笔因书所怀寄诸弟:试,用。诸葛生,指诸葛亮。笔,指书信。安否比何如:安好与否比较一下如何?
王与蔡:王粲、蔡邕。王粲是东汉末年的文学家,有《鹦鹉赋》,而以善辞赋知名。蔡邕是东汉末年的大文豪,有《独断》、《汉志》的注等。《文选》中有很多他的赋和碑文。
迢递身难接:形容距离很远,不能相见。
淹延岁又除:一年又一年,岁月流逝。
颜渊一箪食:颜渊,孔子弟子之一,曾为贫无所得,孔子给他一斗米和一束干肉,他就很高兴。一箪食指一箪饭,一箪就是竹器,用以量食物。五车书:形容学问渊博,像藏书很多。
勉就先生学,文章或起予:勉励自己向先生求教于学问,希望他的文章能够启发我。
赏析
这首诗写诗人思念弟弟们的心情。首联写兄弟虽远隔千山万水,但手足之情并未因距离而疏远;次联写兄弟虽然相隔千里,但彼此心照,不必时时相见也如在眼前;三联写对弟弟们的怀念;末联则表达自己的学习态度。全诗情深意长,表达了诗人对弟弟们的深深思念之情。
这首诗是诗人写给弟弟们的一封信。信中表达了兄弟虽远隔千山万水,但手足之情并未因距离而疏远;次联写兄弟虽然相隔千里,但彼此心照,不必时时相见也如在眼前;三联写对弟弟们的怀念;末联则表达自己的学习态度。全诗情深意长,表达了诗人对弟弟们的深深思念之情。