吾忆东林北，庭前巧作山。
乍晴风苒苒，久雨藓班班。
渔钓沧洲静，樵歌白日闲。
蓬瀛仙世界，容易落人间。
试诸葛生笔因书所怀寄诸弟
我怀念东林寺北面的景色，庭前巧作山。
忽然晴风吹拂，久雨使苔藓班驳斑斑。
渔人静坐沧洲，樵夫唱着悠扬的歌。
蓬瀛仙世界，容易落在人间。
【注释】
吾：我
忆：回忆
东林寺：位于江苏苏州市西郊灵岩山麓。始建于南朝梁武帝大同二年（536）。历代屡经修建，成为著名的古刹之一。寺中有著名文物“寒山拾得诗”，是唐代大诗人寒山和拾得的遗物。寺内还有唐宋元明清的碑石、墓塔、石窟和石刻等。
吾忆东林北：我想起往昔在东林寺的北边。
庭前巧作山：庭前的景色宛如山一样。
乍：突然
苒苒：风轻轻吹动的样子
班班：苔藓蔓延的样子
沧洲：泛指江河湖泊中水清沙白处。
沧洲静：水清沙白的地方十分宁静。
沧洲：泛指江河湖泊中水清沙白处。
苍苍：草木茂盛的样子
樵歌：砍柴时发出的歌声
蓬瀛：蓬莱、瀛洲，都是传说中的神山名
仙世界：神仙居住的世界
落人间：来到人间。
赏析：
这首诗是作者怀念故地而创作的。首联回忆往昔，点明了自己对故乡东林寺北的怀念。颔联写春日天气变化，以及由此带来的自然景色的变化，从而表达出对故乡的思念之情。颈联进一步描绘出故乡的美丽景色，以及自己的悠闲生活。尾联表达了对仙境的向往，以及对尘世的厌倦。全诗通过描写自然景色、表达对故乡的思念，以及抒发自己的情感，展现了诗人对故乡的深情厚意。
译文：
我想起了过去在东林寺的北边，庭院前巧作成山。
忽然间晴朗起来，风儿轻轻地吹过，久雨后苔藓长满地面。
水清沙白的地方十分宁静，砍柴人唱着悠扬的歌。
像蓬莱、瀛洲那样神仙居住的世界，容易落到人间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。