山谷冥冥多雪霜,人情随处不悲凉。
彩衣公独有老母,乔木我今思故乡。
行酒赋诗不忍别,登高临远便相望。
故乡虽好莫留滞,日月其除行路长。

【注释】

拙句:笨拙的诗句。

通判学士正夫:官名,是宋代地方行政长官的佐官。学士,掌管文学、史事之官。

冥冥:昏暗的样子。

彩衣公:指王公贵族,因穿彩色衣服而出名的人。老母:指母亲。

乔木:高耸入云的树木。故乡:这里指的是四川眉山(今属四川)。

相望:互相眺望,形容距离不远。

日月其除:日月推移,岁月流逝。

行路长:旅途遥远。

【译文】

山谷里茫茫一片雪霜,人情世故随处都凄凉。

只有你独有一位慈母,我如今怀念着四川故乡。

举杯赋诗不忍别离,登上高山放眼远相望。

故乡虽然很好不要留滞,日月如梭人生路途漫长。

【赏析】

此诗作于宋徽宗政和年间(1111—1125年),作者任成都县令时写给在四川眉山任职的弟弟王观。

首联“山谷冥冥多雪霜,人情随处不悲凉。”写景抒情,抒发了诗人对家乡的思念之情。“山谷”二字点明地点;“雪霜”,暗示了时局的艰危。“冥冥”二字则写出了环境的恶劣,为下文抒情作铺垫。

颔联“彩衣公独有老母,乔木我今思故乡。”上句“彩衣公”是对王观的尊称;下句“乔木”则是指四川眉山。“独有老母”,说明此时王观远离亲人,身处险境。“乔木我今思故乡”,“乔木”比喻故乡,表达了对故乡的深切思念之情。

颈联“行酒赋诗不忍别,登高临远便相望。”写兄弟二人饮酒赋诗,难舍难分,只能遥望着远方的故乡。这两句既表达了兄弟二人对故乡的眷恋之情,也表现了他们在艰难环境中的相互安慰和支持。

尾联“故乡虽好莫留滞,日月其除行路长。”是说故乡虽好,但是不能留恋,要早日离开这里,因为时局变幻莫测,前途未知,所以行走的道路会越来越远。这两句话既是对王观的安慰,也是对当时社会现实的深刻反映。

这首诗通过描绘蜀地山川景色和兄弟俩的离情别绪,表达了作者对故乡的深深眷恋之情和对未来的美好祝愿。同时,它也反映了当时人们面对国家危难时的无奈和无助,以及对美好生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。