南行湖海北幽州,不见故人今几秋。
万事尘沙浑是梦,百年露电只如流。
欲观王俭红莲幕,更上庾公明月楼。
旧说楞严多少义,由来只在一毫头。
诗句原文及译文:
南行湖海北幽州,不见故人今几秋。
万事尘沙浑是梦,百年露电只如流。
译文注释:
- 南行湖海北幽州,不见故人今几秋。(向南的路途中经历了湖泊和大海,到达了北方的幽州。然而,我却没有见到我的老朋友,已经过去了几个春秋了。)
- 万事尘沙浑是梦,百年露电只如流。(所有的一切都像是一场梦,百年来的时光犹如闪电般迅速消逝。)
- 欲观王俭红莲幕,更上庾公明月楼。(我想观赏王俭的红色莲幕,再登上庾公的月亮楼。)
- 旧说楞严多少义,由来祇在一毫头。(关于《楞严经》的许多义理,都源于其中的一个字。)
赏析:
这首诗表达了诗人因公务南行的感慨。他描述了自己在不同地域的经历,以及与老朋友的疏远之感。诗中的“南行湖海北幽州”描绘了诗人的旅行路线,而“不见故人今几秋”则表达了对过去时光的怀念和对朋友的思念。整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了一种超越时空的孤独感。