马头不是病风埃,相别相望眼不开。
只有瓦桥书可附,何缘不寄一声来。
诗句:马头不是病风埃,
注释:马头,指的是马的头部,这里比喻书信。”不是病风埃”,意味着书信没有因为路途遥远或恶劣的环境而受损。”相别相望眼不开”,表达了诗人与亲人朋友分别时无法相见的遗憾和悲伤。
翻译:马头并不是因为长途跋涉而生病,我们只能通过书信来表达思念之情。
赏析:这首诗以简洁的语言,表达了诗人对远方亲人的深深思念之情。诗人用“马头不是病风埃”来表达书信在长途跋涉中不会受到损害,用“相别相望眼不开”来表达无法相见的无奈。整首诗情感真挚,意境深远,让人不禁为之动容。