夕郎分阃镇东秋,幕下挥毫秦少游。
一代风流今不泯,百年文物尚堪求。
交情莫逆人谁似,吟事方殷岁又遒。
他日约君为伯仲,三间瓦屋住东头。
这首诗是宋代诗人苏轼所作的《答叔度见贻次韵》。
诗句解释:
- 夕郎分阃镇东秋,幕下挥毫秦少游。
- “夕郎”指的是苏轼的好友李常(字叔度)。“分阃”是指掌管一方军事或行政事务。“幕下挥毫”意指在军中或官府内挥笔作赋。
- 一代风流今不泯,百年文物尚堪求。
- “一代风流”指的是某一时代特有的文化和风雅。“不泯”表示这种文化和风雅至今仍存在。
- 交情莫逆人谁似,吟事方殷岁又遒。
- “交情莫逆”形容彼此关系非常好,没有矛盾。“吟事方殷”则意味着吟诗作赋的事情正在兴盛。
- 他日约君为伯仲,三间瓦屋住东头。
- “他日”表示未来的时间。“约君为伯仲”意指将来要与你平起平坐、不相上下。“三间瓦屋”可能是指苏轼自己的住所,而“东头”则是房子的位置。
译文:
夕阳时分,你作为将领镇守东边,我挥笔为你写下诗文。
我们都是一时的风流人物,千百年来的文化仍然值得追求。
我们的友情深厚,没有人能比得上,吟诗作赋的事情现在正旺盛。
将来我们会像兄弟一样平等交往,我们在这三间的瓦房中住在一起,东头是我们的房子。
赏析:
这是一首酬答诗,表达了苏轼对朋友李常的赞赏和友谊的深厚。通过描绘李常的军事才能和文才,以及他们之间的深厚友情,展现了一种超越时代的友谊和尊重。诗中的“夕郎分阃”、“暮年情深”等词语都充满了对友情的赞美。同时,这首诗也体现了苏轼对诗歌艺术的追求,以及对传统文化的重视。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首难得的佳作。