窗明几净室空虚，尽道幽人一事无。
莫道幽人无一事，汲泉承露养菖蒲。
石菖蒲（注释）
- 窗明：形容窗户明亮，环境清幽。
- 几净：形容桌椅、案几等物品干净整齐。
- 室空虚：形容房间内空无一物，显得空旷。
- 尽道幽人一事无：人们都认为这位幽居的人没有什么事情。
- 汲泉：指从井中取水。
- 承露：指盆中水承接到露水。
- 养菖蒲：指养护石菖蒲。
译文
明亮的窗户下，几案和桌椅都是干净的；整个房间空荡荡的，显得格外清静。人们都说这位隐居的高人没有其他烦心事；其实，他不过是从井里汲取泉水，再将水中的露珠接到盆中，用以养护石菖蒲。
赏析
这首诗描绘了一位隐居在深山中的高人的生活状态。首句“窗明几净室空虚”展现了其生活环境的清幽与简单。第二句“尽道幽人一事无”，表达了外界人士对这位幽居者的误解，认为他无事可做，实际上这反映了诗人对于隐士生活的独特理解。第三句则转折到实际行动上，描绘出他日常的生活细节，即从井中取水并使用这些露水来养护石菖蒲。这一行为不仅显示了他的勤劳，也体现了他对自然生活的尊重和热爱。整体而言，这首诗通过对隐居者日常生活的描写，展示了一种返璞归真的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。