置身松下莫忘尘,况在松之上置身。
荒垒中盘平卧斗,澄江外抱曲拖绅。
春熙天色如初醉,烟肃山容若半颦。
晋郡犹馀晋时事,幽人疑是避秦人。
”`
置身松下莫忘尘,况在松之上置身。
荒垒中盘平卧斗,澄江外抱曲拖绅。
春熙天色如初醉,烟肃山容若半颦。
晋郡犹余晋时事,幽人疑是避秦人。
注释:
- 置身松下莫忘尘:身处松树之下,不要忘记世间的尘埃。
- 荒垒中盘平卧斗:在荒芜的土堆里盘坐成斗状。
- 澄江外抱曲拖绅:江水清澈,环绕着弯曲的堤岸。
- 春熙天色如初醉:春天的阳光洒落下来,让人感到如同喝醉了美酒一样。
- 烟肃山容若半颦:烟雾缭绕,山的模样像半闭的眼。
- 晋郡犹余晋时事:晋朝的郡县依然保留着晋朝时的风貌。
- 幽人疑是避秦人:隐居的人仿佛是在躲避秦朝的到来。
译文:
站在松下不要忘了世俗的纷扰,更何况是在这棵松树的最高点上。
在荒芜的土堆里盘坐成斗状,江水清澈环绕着曲折的堤岸。
春日的阳光洒下来,让人感觉好像喝到了一杯美酒一样,心情舒畅;
烟雾缭绕山的模样就像半闭的眼睛一样,带着几分忧愁。
晋朝的郡县依然保留着晋朝时的风貌,隐居的人仿佛是在躲避秦朝的到来。
赏析:
此首诗通过描绘芗山寺周边的自然风景和历史遗迹,表达了诗人对自然之美、历史之久以及个人隐居生活的一种向往和感慨。诗中通过对松树、土堆、江水等元素的描写,展现了一种宁静而深远的氛围,同时也反映了诗人内心的平和与超脱。整体上,这首诗以其简练的语言和深刻的意境,展现了宋代诗歌的独特韵味和美学价值。