江南岸边江水平,水荇青青渚蒲绿。
鸿雁此时俦侣多,乱下沙汀恣栖宿。
群依青荇唼且鸣,暖浴蒲根戏相逐。
长无矰缴意自闲,不饱稻粱心亦足。
性殊凡鸟自知时,飞不乱行聊渐陆。
岂同白鹭空洁白,俯啄腥污期满腹。
这首诗是唐代诗人王维的作品。全诗共五句,内容如下:
鸿雁 江南岸边江水平,水荇青青渚蒲绿。
鸿雁此时俦侣多,乱下沙汀恣栖宿。
群依青荇唼且鸣,暖浴蒲根戏相逐。
长无矰缴意自闲,不饱稻粱心亦足。
性殊凡鸟自知时,飞不乱行聊渐陆。
岂同白鹭空洁白,俯啄腥污期满腹。
译文:
鸿雁在江南的岸边,江水平如镜,水荇和渚蒲都显得格外翠绿。此时鸿雁众多成群,它们在沙汀上自由地栖息和栖息。鸿雁群聚在一起在水中的青荇中觅食、鸣叫,享受着温暖的阳光浴在蒲根上,互相追逐嬉戏。它们远离了人类的网罗和陷阱,所以内心充满了自在和悠闲。即使没有吃得很饱,但它们也感到非常满足。它们的本性与普通鸟类不同,知道什么时候该飞翔,什么时候应该慢慢靠近陆地。它们并不羡慕那些白白羽毛的白鹭,它们只是默默地享用食物,吃饱后就回到巢中休息。
注释:
- 鸿雁:大雁,一种大型候鸟。
- 江南岸边:指的是中国南方的水岸边。
- 水荇青青:水荇,即浮萍植物。青色意味着生机勃勃。
- 渚蒲绿:指的是水中或岸边的蒲草绿色。
- 俦侣多:同伴很多。
- 沙汀:沙滩上的浅滩。
- 唼(shà)且鸣:在水中低语并发出声音。
- 暖浴蒲根:在水中温暖的阳光下沐浴。
- 矰(zēng)缴(zhuó):古代的一种捕鸟工具,用丝绳等编织而成,可以绑在箭上射向鸟儿。
- 心亦足:感到满足。
- 性殊凡鸟:与一般鸟类不同。
- 聊渐陆:慢慢地走近地面。
- 岂同白鹭:难道只有白鹭那么洁白吗?
- 空洁白:白白的羽毛。
- 俯啄腥污:低头啄食带有腥味的食物。
- 满腹:充满肚子。
赏析:
王维的《鸿雁》是一首描绘鸿雁自由生活状态的诗歌。全诗通过对鸿雁群居生活的描述,表达了对自由、自然生活的向往和赞美。
首两句“鸿雁此时俦侣多,乱下沙汀恣栖宿”描述了鸿雁众多的伴侣们在沙汀上自由栖息的情景。鸿雁们在一起生活,共同面对风浪,相互扶持,形成了和谐的群体关系。这种群体生活使得它们更加坚强、勇敢,能够更好地适应环境。而“乱下沙汀恣栖宿”则描绘了它们在沙汀上自由自在的栖息场景,表现出了一种悠然自得的生活态度。
第三句“群依青荇唼且鸣”,进一步描绘了鸿雁在水中的生活。它们在水中寻找食物,同时发出声音以示交流。这种生活虽然简单,但却充满了乐趣。“唼且鸣”形象地描绘了鸿雁在水中觅食的样子,以及它们在水中相互呼唤的声音。这些细节描写让读者仿佛置身于那宁静的自然之中,感受到大自然的美好。
接下来的几句“长无矰缴意自闲,不饱稻粱心亦足。性殊凡鸟自知时,飞不乱行聊渐陆”,则进一步表达了鸿雁对自由的渴望。它们不需要人类的帮助就可以生存,这使它们感到满足和安心。同时,它们知道自己的时机到了,便慢慢地靠近陆地生活,不再四处漂泊。这种自由自在的生活方式体现了它们对自然的尊重和对生命的热爱。
最后一句“岂同白鹭空洁白,俯啄腥污期满腹”,则通过对比来强调鸿雁与白鹭的不同之处。鸿雁虽然有洁白的羽毛,但它们并不追求外表的美丽,而是更注重内心的自由和满足。而其他动物可能会因为追求美丽而忽略了自己的真实需求。这里的“俯啄腥污期满腹”形象地描绘了鸿雁在进食时的从容不迫,它们并不嫌弃食物的腥臭,而是尽情享用。这种从容的态度体现了鸿雁对生活的热爱和对自然的敬畏。
王维的《鸿雁》通过描绘鸿雁的生活状态,表达了对自由、自然生活的向往和赞美。这首诗以其清新脱俗的风格和深刻的思想内涵,成为唐代诗歌中的佳作之一。