新亭崛起最高峰，无数遥岑翠扫空。
恐有谢公留屐齿，为开摩诘画屏风。
倚江杨柳自高下，照水杏花能白红。
正欠渭川千亩竹，清阴分借赖邻翁。
新亭崛起最高峰，无数遥岑翠扫空。
恐有谢公留屐齿，为开摩诘画屏风。
倚江杨柳自高下，照水杏花能白红。
正欠渭川千亩竹，清阴分借赖邻翁。
注释
- 新亭：指一座新建的亭子，位于最高处。
- 翠扫空：形容山上的翠绿色植被覆盖得非常茂密，几乎把天空都给遮住了。
- 谢公：指的是晋代的文人谢安。谢安曾在山中留下脚印，后人称其“谢公”。
- 摩诘：即唐代画家张僧繇，他的画作被称为“画中有诗”。
- 渭川千亩竹：渭川是古代地名，此处用以指代一片宽广的竹林区域。
译文
新亭矗立在最高的山峰上，无数的远山青翠欲滴，仿佛被清扫一般，让天空也显得开阔。恐怕只有像谢安这样的文人雅士，才能在这座亭子里驻足，欣赏周围的美景，甚至留下了自己的足迹和墨宝。我在这里想象着张僧繇的画作，希望它们也能成为这座玉霄亭的一部分，与自然景观相映成趣。
- 倚江杨柳自高下：描绘了江边的杨柳树随风摇曳的景象。
- 照水杏花能白红：描述了水面上的杏花色彩丰富，白色和红色相间的美丽景色。
- 正欠渭川千亩竹：表达了对广阔田野中的竹子的渴望，希望这些竹子能够为玉霄亭提供清新的阴凉。
- 清阴分借赖邻翁：通过邻里的帮助，希望能共享这份自然的恩惠。
赏析
这首诗通过对玉霄亭及其周边环境的描绘，展现了诗人对于自然美的独特感悟和深厚情感。首句“新亭崛起最高峰”直接点明了亭子的地理位置和它的重要性，给人一种突兀而强烈的视觉冲击。随后的诗句中，诗人运用了丰富的想象力和生动的比喻，将自然景色描绘得如诗如画。特别是“翠扫空”、“酒池舞袖”等意象，不仅形象地表现了山峰的雄伟、海面的辽阔，还富有动感和生命力，让人仿佛能感受到那股扑面而来的清新气息。
诗的最后一句“正欠渭川千亩竹”则巧妙地运用了对比和反问的修辞手法，表达了诗人对自然美景的向往和对和谐共生的追求。诗人不仅赞美了自然的美景，更通过与邻里之间的互动，传达了一种人与自然和谐相处的理想状态。整首诗不仅具有很高的艺术价值，还蕴含着深刻的哲理意义，值得我们细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。