璀璨堆盘水陆珍，自量薄福可能胜。
何如小摘春畦绿，共话西园夜雨灯。
璀璨堆盘水陆珍，自量薄福可能胜。
注释1 璀璨：光彩耀眼。
译文1 在丰盛的盘中堆满了各种美食，自己又怎能估计自己的福分是否能够胜得过这盛宴的富贵？
何如小摘春畦绿，共话西园夜雨灯。
注释2 何若：怎么样，如何。小摘：随意采摘，指春天时摘野菜之类。春畦（qí）:春天的菜地。西园：泛指园林。
译文2 还不如小摘一些春天的野菜，一起在园林中谈谈那夜晚的雨和灯火。
赏析：这是一首咏物诗，作者用“鼎至简”这一比喻手法，来表达自己的感慨之情。首句通过描绘宴席上丰盛的食物，引出了宴席之华贵，以及宴会的主角——自己。然而，宴席上的繁华并不能掩盖作者内心的空虚和无奈。第二句“自量薄福可能胜”，更是直接表达了作者的自我评价，即觉得自己的福分有限，恐怕无法与这盛大的宴席相匹敌。这种自嘲式的自我评价，既表现了作者的谦逊，也流露出他对自己命运的无奈和哀叹。第三句“何如小摘春畦绿，共话西园夜雨灯”，则转而描写了一种更为宁静、朴素的生活场景。在这里，作者似乎找到了一丝慰藉，他选择与亲朋好友一起采摘春天的野菜，并在园林中谈论着那夜晚的雨声和灯火。这种生活虽然简朴，但在他看来却充满了诗意和美感。这首诗以简洁明快的语言，表达了作者对生活的深刻感悟和独特见解。它不仅揭示了人生的真谛和价值，也为我们提供了一个审视自己和生活的新视角。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。