并生覆载间，肖翘无小大。
阴阳所发舒，荣瘁各变态。
若为寿命独，厥有松柏桧。
郁郁被涧阿，童童状车盖。
神明扶正直，霜雪表坚耐。
岂不愿拥肿，而使匠石爱。
大厦须柱撑，宁免万牛载。
一柱屹擎天，群生此依赖。
尚念楹桷材，无可柞棫拔。
风雨任震凌，安宅遍宇内。
译文
在天地之间的参天大树，无论是高大还是矮小，都在阴阳的法则中自由生长，荣枯各显其态。只有松树和柏树、桧树能独自长寿，它们的茂盛枝叶覆盖整个山谷，形态各异，如车盖般巍峨。树木的神明支持着它们正直的姿态，即使是霜雪也能彰显出它们的坚韧和持久。人们当然渴望树木能够更加茁壮，但却让木匠因树木而喜爱。
大厦必须由支柱支撑才能屹立不倒，怎能避免万斤重物的搬运？一柱独立擎天，众生依赖于此。仍念及那些建筑栋梁的材料，没有柞木、棫木可以拔取。风雨任凭如何冲击，房屋依然安放在宇内。
注释
- “并生覆载间”：同时出生在天地之间。
- “肖翘无小大”：形态各异，从高大到矮小，无一相同。
- “阴阳所发舒”：阴阳法则使树木得以舒展生长。
- “荣瘁各变态”：繁荣与衰败各自呈现出不同的状态。
- “若为寿命独，厥有松柏桧”：如果只有一种树木能长寿，那就是松树和柏树、桧树。
- “郁郁被涧阿”：郁郁葱葱，覆盖山涧的斜坡。
- “童童状车盖”：树木的枝丫如同车辆的车盖。
- “神明扶正直”：树木的枝干挺拔正直。
- “霜雪表坚耐”：即使霜雪覆盖，树木仍然坚韧不易折损。
- “岂不愿拥肿”：人们自然希望树木能够更加茂盛粗壮。
- “而使匠石爱”：却使得木匠对树木产生喜爱之情。
- “大厦须柱撑”：大厦需要柱子来支撑。
- “宁免万牛载”：怎能避免成千上万只牛来搬运。
- “一柱屹擎天”：一根柱子独立撑起天空。
- “群生此依赖”：所有的生命都依赖这根柱子生存。
- “尚念楹桷材”：还念及那些建筑栋梁所用的材料。
- “无可柞棫拔”：无法找到合适的柞树或棫木来砍伐。
- “风雨任震凌”：风雨雷电等自然力量任意冲击。
- “安宅遍宇内”：房屋安稳地安置在天地之间。
赏析
这首诗通过生动的形象描写了自然界中参天的大树，表达了对大自然的敬畏和赞美。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将树木的生长、变化与人类的生活紧密联系起来，揭示了生命的本质和自然的规律。诗人通过对大树的描绘，表达了对生命坚韧不屈、自强不息精神的赞美，同时也提醒人们要珍惜自然、保护环境。整首诗语言简洁明快，意象生动鲜明，给人以美的享受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。