十上宁嗟老此生,长年终得似河清。
良金熟练精英在,古剑磨光星斗明。
伏枥向来犹壮志,据鞍他日想腾声。
当时谁出菑川右,充选何劳固请更。
诗句如下:
和王给事易简殿试举人五首 试进士
十上宁嗟老此生,长年终得似河清。
良金熟练精英在,古剑磨光星斗明。
伏枥向来犹壮志,据鞍他日想腾声。
当时谁出菑川右,充选何劳固请更。
译文
- 十次科举考试,我都不放弃,直到最终成功才感叹自己老了。经过漫长岁月的磨砺和努力,我的才智终于得以展现,犹如黄河的清流一般纯净明亮。
- 我的才能如同精金般锋利,锐利到足以切割掉所有障碍;我的意志如同古剑般坚定,光芒闪烁到能照亮整个夜空。
- 尽管年岁已高,但雄心未减,仍怀揣着远大的抱负,期待未来能够有所作为,名扬四海。
- 当年谁能超越菑川郡的杰出人才,现在选拔人才又何必再麻烦他人?因为我已经准备好了一切,等待着机会的到来。
- 我渴望能在仕途上有一番作为,为国为民做出贡献。我相信,只要我努力不懈,终将实现自己的梦想。
注释
- 十上宁嗟老此生:意指多次尝试而没有成功,因此感到遗憾和叹息。
- 良金熟练精英在:比喻自己的才能出众,如同精金一样锐利。
- 古剑磨光星斗明:形容自己的智慧和能力像古剑一样锋利,可以照亮黑夜。
- 伏枥向来犹壮志:虽然已经年老,但依然保持着旺盛的志向和雄心。
- 据鞍他日想腾声:期待在未来的日子里,能够有杰出的成就,名声远扬。
- 当时谁出菑川右:指当年的优秀人才中,没有人能够超越菑川郡的杰出人才。
- 充选何劳固请更:表示自己在选拔人才方面不需要他人的帮助或催促,自己已经做好了准备。
赏析
程俱(1078—1144)是北宋时期的官员、诗人,字致道。他的作品风格清新脱俗,语言简洁有力,充满了对生活和世界的深刻思考。这首诗表达了作者对于自己才华和能力的自信以及对未来的期待和憧憬。通过这首诗,我们可以看出程俱不仅有着过人的才华和毅力,还有着对国家和人民的深厚感情。