几眠几醒几清明，万态风流学老成。
古翠碧连云洞杳，夕阳西卷射场平。
絮团破径应迷蝶，枝压荒墙不露莺。
如此多栽堪卜隐，苦无十亩秫田耕。
【解析】
这是一首咏柳的七绝。全诗通过对柳树不同时段、不同形态的描述，表达了作者对柳树的喜爱之情。首联“几眠几醒几清明”，用拟人手法写柳树随风飘舞，时而睡去，时而醒来。“万态风流”形容柳树千姿百态，风姿绰约。第二联“古翠碧连云洞杳，夕阳西卷射场平”写柳树苍翠欲滴，高耸入云，夕阳西沉时，其倒影映在湖中，如射场一般。第三联“絮团破径应迷蝶，枝压荒墙不露莺”描写了柳絮纷飞的情景，柳枝垂压着荒废的墙壁，却不见黄莺出没，这两句以景衬情，衬托出诗人对自然景色的喜爱。最后一句“如此多栽堪卜隐，苦无十亩秫田耕”写柳树多栽植于宅旁，而自己却无地种田，表达了诗人对隐居生活的向往。
【答案】
译文：
我见柳树枝条柔美飘逸，随风摇曳，时而沉睡，时而苏醒，春天来临时柳枝又绿意盎然。
它千姿百态，风姿绰约，柳叶如碧玉般晶莹剔透，仿佛要与天空相接。夕阳西下时，柳影倒映在湖中，如射场一样。
柳絮纷纷扬扬，漫天飞舞，落在小路上让人眼花缭乱，柳枝垂下，压弯了荒废的墙壁，却不曾有黄莺出没。
如此多的柳树足以让我选择一处隐居之所，可惜的是却没有田地耕种。赏析：
此诗描绘了一幅春日柳林的画面。诗人先从时间上写柳树，说它“几眠几醒几清明”，表现了柳树的生机勃勃；接着从形态上写柳树，说它“万态风流学老成”，表现出柳树的婀娜多姿。然后通过写柳树在不同时刻的不同姿态，进一步写出柳树的生机盎然。
此诗运用了比喻、拟人等修辞手法，形象生动地描画出了柳树的形象特点，展现了诗人对柳树的喜爱之深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。