眼暗书多误，牙摇饭著沙。
山林消几屐，天地总浮家。
故国帛书雁，荒园鼓吹蛙。
经年无驿使，何处问京华。
诗句释义
- 眼暗书多误：眼睛模糊，阅读时常常出错。”眼暗”表示视力不佳，”书多误”则暗示因为视力问题而导致的误解或错读。
- 牙摇饭著沙：牙齿松动，吃饭时饭菜容易掉落到地上。这里描绘了一个老人在年老体弱的情况下，饮食困难的情景。
- 山林消几屐：山林中的小路因积雪而变得难以行走。”几屐”可能是指代老人行走不便的情况。
- 天地总浮家：整个世界似乎都在飘浮不定，没有固定的归宿。这表达了诗人对漂泊不定生活的感慨。
- 故国帛书雁：回忆起故乡，用帛书传递信息，就像大雁飞过一样。这里的“帛书”和“雁”都象征着远方和思念。
- 荒园鼓吹蛙：在荒芜的花园中听到蛙鸣声。”鼓吹”可能是指演奏乐器的声音，而”蛙鸣”则增添了一种宁静但稍带寂寞的氛围。
- 经年无驿使：多年来都没有收到官府的使者。”驿使”是指传递信息的官员。这句话反映了与外界联系的断绝，以及被遗忘的孤独感受。
- 何处问京华：不知何处可以探询京城的消息。”京华”是对京城的称呼，这里表达了对故土的怀念之情。
译文
我的眼睛已经看不清楚，读书时经常会出错。牙齿已经摇动，吃起饭来饭菜容易掉在地上。山林中的道路因为积雪变得难以行走，整个世界似乎都在飘浮。回忆起故乡，用帛书传递信息，就像是大雁飞过一样。在荒芜的花园中听到蛙鸣声，多年来都没有收到官府的使者。不知何处可以探询京城的消息。
赏析
这首诗以简洁的笔触描绘了一位年迈老人的生活状态和心境。通过对自然景色和日常生活的描绘，展现了诗人对现实的无奈和对过去的回忆。诗中的关键词如“眼暗”、“牙摇”、“山林”、“天地”、“故国”、“荒园”等，都富有象征意义，反映了诗人内心的孤独和迷茫。整体上，这首诗通过细腻的观察和深刻的感悟，展示了人生的苦乐与变迁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。