寂寞元宵十六霜,月中披蓑带干将。
兜鍪第见烽火举,觚棱不辨华灯张。
新来冰天被声教,铁骑无复驰沙场。
缯山再见旧灯影,金枝密焰看流芳。
鸣珂篝烛竞游衍,金吾不禁春宵长。
传闻慈宁更炜烨,万岁声动东朝觞。
琉璃云母万枝宝,桂膏兰灺飘馀香。
我今暂留三家野,岂有鹄采开莲房。
聊向猪栏迎紫女,更设膏粥祈蚕桑。
叶师无恙可霄汉,会把如意游西凉。
【译文】
听说现在的皇帝今年元夕放灯盛况非凡。
寂寞的元宵节十六,霜气侵人月中披蓑带干将。
头盔上看到烽火举,觚棱不辨华灯张。
新来的冰天被声教,铁骑无复驰沙场。
缯山再见旧灯影,金枝密焰看流芳。
鸣珂篝烛竞游衍,金吾不禁春宵长。
传闻慈宁更炜烨,万岁声动东朝觞。
琉璃云母万枝宝,桂膏兰灺飘馀香。
我今暂留三家野,岂有鹄采开莲房。
聊向猪栏迎紫女,更设膏粥祈蚕桑。
叶师无恙可霄汉,会把如意游西凉。
【赏析】
此诗作于宣和六年(1124)元夕。是年,宋室南渡已历三载,朝廷虽然偏安江南,但北方的辽、金仍虎视东南,对北宋构成了威胁。作者在这首诗里,一方面表达了对国家前途的忧虑;另一方面又反映了当时人民对美好生活的向往,以及在国家危难之际,人们仍然保持乐观精神的生活情趣。全诗结构严谨,章法井然,语言清丽流畅,情调悲壮苍凉。