诏趣朝天去,春风半月程。
西湖花锦重,东越柳绵轻。
趋走输年少,谋猷让老成。
边烽半明灭,𤱶亩一关情。
诗句释义与译文:
- 上蔡谢悔斋赴召
- 注释: 上蔡,地名,位于河南省;谢悔斋,可能是某人的别称或名字。赴召,指的是被皇帝召见,准备前往朝廷。
- 译文: 上蔡的谢悔斋(可能是指某个人的书房或住所),他即将应召赴京。
- 诏趣朝天去
- 注释: 诏,皇帝的命令或诏书;趣,急忙;朝天,指往京城。
- 译文: 皇帝发布了紧急的诏书,催促人们赶紧前往京城。
- 春风半月程
- 注释: 春风,温暖的春风;半月程,半个月的行程。
- 译文: 在这温暖如春的季节里,人们需要花费半个月的时间才能到达京城。
- 西湖花锦重
- 注释: 西湖,中国著名的湖泊;花锦,形容花朵繁盛;重,多或浓密。
- 译文: 春天的西湖景色美丽如画,花朵繁盛如同锦缎。
- 东越柳绵轻
- 注释: 东越,泛指东方地区;柳绵,柳絮,形容春天柳树上飘落的柳絮。
- 译文: 在东方地区,春天的柳树上飞落的柳絮轻盈飘散。
- 趋走输年少
- 注释: 趋走,匆忙行走;输,胜过;年少,年轻。
- 译文: 年轻人因为急切地赶路而胜过了年纪大的人。
- 谋猷让老成
- 注释: 谋猷,计谋;老成,经验丰富、沉稳。
- 译文: 有经验的人因为稳重和成熟而让年轻的人感到敬畏。
- 边烽半明灭
- 注释: 边烽,边防上的烽火;明灭,闪烁不定。
- 译文: 边疆上的烽火时不时地闪烁,给人一种不安的感觉。
- 𤱶亩一关情
- 注释: 𤱶,古代一种耕作工具;关情,对某事物产生情感。
- 译文: 在田间劳作时,每一片土地都充满了对生活的热爱和情感。
赏析:
这首诗描绘了一幅充满生机与活力的春日景象,同时反映了作者对国家和人民命运的深切关怀。首句点明了主题——应诏出京,展现了诗人对国家使命的忠诚与担当。第二句表达了春天的到来给人们带来的愉悦心情。第三句则通过“春风”与“花锦”,展现了大自然的美丽与生机。接下来的几句进一步描绘了旅途中的不同景象,既有对自然风光的赞美,也有对人情世故的描绘。结尾两句则表达了诗人对国家的忧虑和对劳动人民的深厚感情。整体而言,这是一首富有诗意、情感丰富的作品,通过细腻的描绘和深刻的思考,展现了诗人对生命、自然和人民的热爱与责任。