走骑引征鞍，鸣榔趁行舶。
下唐三百里，棹稳波如席。
霜晴天宇清，日暖带春色。
髻梳粲新妆，罗襦照澄碧。
怡怡兄弟情，亹亹仆驭力。
岂为诧游观，肝肠孝思激。
嵯峨上柏山，丞郎旧形魄。
松台夜漫漫，竹坞风索索。
声容弗云远，肃雍对巾帻。
追惟起家难，饱适敢笑剧。
于昭万古魂，伊嘏愿无斁。
嗟嗟天涯客，青灯延永夕。
君有霜露感，我念云水隔。
【注释】
- 走骑：指骑马出行的人。引征鞍：骑着马去迎接朝廷的使者。
- 鸣榔：敲着木鱼，表示要出发。趁行舶：乘着船出发。
- 下唐三百里：从唐朝出发，经过三百里。
- 棹（zhào）：划桨。波如席：船在水中平稳地行驶。
- 霜天：指晴朗的天空。晴天宇：指天空。清：清明。
- 新妆：新近梳妆打扮。
- 髻（jì）:发髻，这里指女子的发髻。粲（càn）：明亮、光彩。
- 罗襦（rú）：丝织品的衣服，这里指衣服的颜色鲜艳。
- 怡怡：形容兄弟之间亲密无间。兄弟情：兄弟之间的感情。
- 亹亹：勤勉的样子。仆驭力：驾驭马匹的力量。
- 肝肠：比喻内心，孝思：孝顺的心思。激：感动。
- 柏山：山名，在今河南省禹县西。丞：古官名，主管文书。形魄：神像，指坟墓。
- 松台：指山上的松树林。夜漫漫：夜色苍茫。
- 竹坞：竹林中的小窝。风索索：风吹动竹林的声音。
- 声容弗云（fú）远：声音和容貌不会远离自己。云：原指天上的云彩，这里指远处。
- 肃雍：严肃庄重的样子。巾帻（zé）：古代男子戴的头巾。
- 追惟：回想。起家：出仕为官。难：困难。
- 饱适：吃饱了，感到舒适、满足。敢笑剧：敢于嘲笑自己以前的不足。
- 昭万古魂：让万古流传的英雄之魂显现出来。
- 伊嘏（gù）：祭名，祭祀时所用的祝祷词。愿无斁（yì）：希望永远没有厌倦。
- 嗟嗟：感叹词，表示惋惜、哀叹。天涯客：在外漂泊的游子。
- 君有：你将拥有。霜露感：因霜露而引起的伤感或感慨。
- 我念：我思念。云水隔：相隔遥远。云水：云雾和流水，形容路途遥远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。