我别家时君在床，后来南北两相忘。
直饶伏枕到新岁，也胜投身居瘴乡。
孤节未尝交世俗，清贫何以度星霜。
皇天默相谁窥得，看取它年吾道光。
【注】1.何伯震：作者的友人。
2.家时君在床：离家时，你在床上。3.伏枕：病卧。4.投身：投生。5.瘴乡：南方湿热的地方。6.皇天：上天。7.默：暗中。8.看取：等着看看。
我离开家时，你在病榻上；后来南北分离，彼此忘却。
即使你直躺到新岁到来，也比投生在那潮湿之地强。
你的孤节未曾和世俗同流合污，清贫又怎样度日过夜？
上天暗中保佑谁，谁能窥测我的志向，看哪年我能施展抱负。
赏析：
这是一首赠别诗。全诗从别后怀念入手，抒发对友人的深情厚谊。首二句写别后的思念，三四句写因不能相聚而产生的愁闷，末二句抒写对友人寄寓的深切期望。全诗语言朴实，情真意切。
“我别家时君在床”，诗人离家之时，他的朋友正在病榻上。这两句是说，当诗人离别故里，前往他乡之时，他的这位朋友正卧床不起。“后来南北两相忘”，这句表明，由于种种原因，两人从此再也不能相见了。“南”字下得妙，既指远离家乡，也暗指仕途不顺。“两相忘”三个字，表达了诗人对朋友的深深思念之情。
“直饶伏枕到新岁”，这一句是说，即使这样（因病卧床），一直到新年来临。诗人用一个“饶”字，将因病而卧床的情景生动地描绘了出来。“也胜投身居瘴乡”，“胜”在这里有胜过、优于的意思。“躬耕”二字，不仅表明了诗人的身份，更表现出诗人对于官场生活的不屑一顾，同时也反映了他对友人的深深思念。
“孤节未尝交世俗”，“孤”字突出了诗人与友人的交往与众不同，他们之间有着深厚的友谊。“未”字则表明了这种友谊并非一帆风顺，而是在逆境中经受考验。最后两句“清贫何以度星霜”，“清贫”二字，不仅表明了诗人的生活状况，更暗示了他心中所怀的抱负。这两句诗表达了诗人对于友人寄寓的期望，希望友人能够早日实现自己的理想。
这首诗以真挚的感情、朴实的语言表达了诗人对友人的深情厚谊。全诗语言朴实，情感深沉，充分体现了诗人内心的真实想法和感受。同时，诗人还通过对友人处境的描写，表达了自己对于官场生活的厌倦和对于隐居生活的喜爱。这种独特的思想感情，使得这首诗具有很高的艺术价值和历史价值。