左辖诸郎朝散君,顷年于此岸纶巾。
谁知还是风炎日,我亦来为堂上人。
菡萏波澄端自倚,桄榔烟静几番新。
静中阅尽荣枯事,独爱龙山万古春。
这首诗是唐代诗人王建所作,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对自然美景的热爱。下面是逐句释义:
诗句解析:
- 左辖诸郎朝散君:指的是古代官员的称呼,左辖指的是东宫或左丞相府,诸郎则泛指众多年轻的官员。“朝散君”是指早晨就离开工作岗位,到朝廷去闲散的人。
- 顷年于此岸纶巾:表示诗人曾经在岸边读书、思考的情景。”纶巾”是古代士人的头巾,这里用来形象地描述一种文人雅士的生活状态。
- 谁知还是风炎日:意指时间已经过去,但炎热的夏日依然存在。
- 我亦来为堂上人:表示诗人也来到这个地方,成为了这所宅院的主人。”堂上人”在这里指的是主人或者管理者。
- 菡萏波澄端自倚:形容荷花盛开时水面清澈见底,荷花挺立着。
- 桄榔烟静几番新:形容桄榔树的叶子在微风中轻轻摇曳,给人一种清新的感觉。
- 静中阅尽荣枯事:意味着通过静观可以洞察世事的变化和生命的盛衰。
- 独爱龙山万古春:表示诗人特别喜欢这座山,因为它像龙一样古老而充满生机。
译文(注释):
左辖诸郎朝散君,当年我在岸边读书思考。谁想现在依然是炎热的夏日,我也成为这里的一员。菡萏波清照影独立,桄榔树叶轻飘如烟。静坐之中看尽世间荣枯,唯独喜爱龙山万年常春。
赏析:
这首诗是一首描写景物与内心感受相结合的诗作。首句“左辖诸郎朝散君”,描绘了古代官员的形象,表达了诗人对那个时代的怀念。接着,诗人回忆了过去,“顷年于此岸纶巾”,描绘了他曾经在岸边读书的场景。然而,时间的流逝并没有改变他,“谁知还是风炎日”,诗人感叹现在的炎热夏季仍然如同往昔。最后一句“我亦来为堂上人”,表明诗人已经成为了这所宅院的主人,与之前的“左辖诸郎”形成了对比。
诗人通过对荷花和桄榔树叶的观察,抒发了自己的情感。荷花“菡萏波澄端自倚”,象征着高洁和坚韧的品质;桄榔树叶“桄榔烟静几番新”,则传达了一种清新脱俗的感受。这些自然景象引发了诗人对世间万物更迭无常的思考。
诗人以“静中阅尽荣枯事,独爱龙山万古春”表达了自己的感悟。他认为通过静观可以洞察世事的变化和生命的盛衰,而自己最喜欢的是这座山,因为它像龙一样古老而充满生机。整首诗以自然景物为载体,表达了诗人对时间和自然的深刻思考,以及对生命永恒之美的追求。