高山不动白云深，一炷香凝弄水沉。
欲去复留谁会意，黄鹂枝上啭新音。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗句语言和意境的能力。赏析诗词要从内容、主题、手法、风格等角度分析作答。“高山不动白云深，一炷香凝弄水沉”是说山高而云浓，烟雾缭绕的山顶上，香烟袅袅升起，在水面形成一层薄雾，犹如水中漂浮的香炉。这里运用了比喻的修辞方法，生动地写出了烟的轻盈、飘逸，以及烟雾弥漫、缭绕上升的景象。“欲去复留谁会意，黄鹂枝上啭新音”是说想离开却又停留下来，不知是什么意思？原来是树上的黄鹂正在唱歌，发出悦耳动听的声音。这里用拟人化的手法，把黄鹂人格化，生动形象地描绘出黄莺清脆悦耳的歌声，表达了对春天的喜爱之情。
【答案】
译文：
高山巍峨不动，白云缭绕深处，一缕香烟升腾，在水面形成一层薄雾。想要离去却又停留下来，不知道是什么缘故。原来是树上黄鹂正在唱歌，唱出了美妙动人的曲调。
赏析：
描绘了一个幽深静谧的画面：高山巍峨不动，白云缭绕深处；第二句写人，通过写人在山中活动时的动作，表现了诗人内心的复杂情绪。第三句写情，通过写鸟儿啼叫声，表现了诗人内心的欢快心情。第四句写景，描写了鸟儿在枝头欢歌的场景。全诗以景寓情，情景交融，将作者内心的复杂情感真实细腻地表现出来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。