道人新自象州来,殿院从容得屡陪。
坐上拆书归有日,愁容忽作笑颜开。

诗句释义及注释:

  1. 王道人云彦和得报有归田之命
  • 王道人: 可能是王彦和的别称。
  • 云彦和得报: 表示王彦和得到一个好消息。
  • 有归田之命: 指获得返回家乡、从事农耕生活的命令或消息。
  1. 道人新自象州来,殿院从容得屡陪
  • 道人: 此处可能是指王彦和,因为他是僧人。
  • 新自象州来: 指王彦和刚从象州县(位于广西)来到此地。
  • 殿院: 指的是皇家的官邸或寺院。
  • 从容得屡陪: 表示王彦和经常有机会在殿院中与皇上或高官们相处。
  1. 坐上拆书归有日,愁容忽作笑颜开
  • 坐上拆书: 可能在殿院中,王彦和被允许阅读皇帝或其他官员的书札。
  • 归有日: 即将到来的回家的日子,暗示了王彦和即将结束他的仕途生涯。
  • 愁容忽作笑颜开: 原本愁苦的脸上突然露出了笑容,可能是因为心情好转,或者是因为即将回家的喜悦。

译文:
王道人刚刚从象州来到这里,他经常能够在殿院中与高官们共事。在一次阅读皇帝书信的机会中,他发现可以回家的消息,原本忧郁的心情顿时变得开心起来。

赏析:
这首诗通过描绘王彦和从象州到京师的经历,以及他在宫廷中的活动,展现了他的官场生涯和个人情感的变化。王彦和接到回归家乡的命令,原本的忧愁情绪得以缓解,最终转化为喜悦的笑容,反映了古代文人对于官场生活的复杂感受和对家的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。