师在兴安我在昭，几年相望但云霄。
谁知小出忽大遇，共折青柴带叶烧。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容、语言以及表达技巧的把握和理解能力。解答此题，要通读全诗，理解诗意，把握诗句中重要词语的含义，在此基础上结合题目的要求作答。注意“示”为“写给”的意思，“师”指“老师”，“兴安”是地名，“昭”指“在昭州”，即今湖南靖县。“云霄”意为“云层”。第一句写老师在兴安，我在昭州；第二句写几年不见，只是相望于云霄。第三句说谁想到我忽然遇到大贵人。第四句写我与老师共同折青柴带叶烧火做饭。
【答案】
①师：老师。兴安：山名，位于今湖南省西部。②我：作者自指。昭：古地名，在今湖南靖县一带。
译文：老师在兴安教书，我在昭州学习，几年来一直互相思念，只盼望有一天能见到面。谁知我突然遇到了大贵人。我们共折了青柴带叶一起烧火做饭，聊以度日。
赏析：这是一首七言绝句，描写的是作者求学时的情景。首句“师在兴安我在昭”交代了时间地点，点明两人都在昭州。第二句“几年相望但云霄”，表达了作者几年不见老师的思念之情。第三句“谁知小出忽大遇”则表达了作者得到大官接见的喜悦心情。末句“共折青柴带叶烧”则表现了两人在一起生活的艰辛，同时也表现了他们的友情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。