朝听明钟出,暮随衙鼓归。
朝朝复暮暮,是是与非非。
迹寄升沉路,言投祸福机。
何穷百年事,端使一心违。
【解析】
本题考查学生对古诗文的鉴赏能力。赏析诗句,首先要读懂诗的内容和思想情感。然后抓住诗句中的重点词句来赏析。此题要求赏析“自讼”一语,可从诗中找出相关诗句来分析,如“是是与非非”一句,既表现诗人对自己行为的自责和反思,也表达了诗人对自己行为后果的担忧。再结合全诗内容具体分析。最后总结答案。
“朝听明钟出,暮随衙鼓归”,清晨听到报时的大钟响起,傍晚随着官署的鼓声而归;
“迹寄升沉路,言投祸福机”,足迹寄托于仕途升沉之路,言论投向灾祸福运之机;
“何穷百年事,端使一心违”,这漫长的岁月里,究竟有多少事情呢?到头来只能让一颗心背离初衷。
【答案】
译文:
早晨听到报时的大钟声响起,傍晚随着官署的鼓声而归,这是一天的结束。
我的行为寄托在仕途的升降之上,言论投向灾祸福运之机,这也是一天的结束。
但这一切究竟要经历多少年月啊!最终只能让我背离当初的初衷了。
赏析:
首联写诗人日复一日、年复一年在官府中度过的日常生活:晨钟暮鼓,伴送着一天的开始,也伴随送着一天的结束。诗人用两个叠字“出”“归”,将晨钟暮鼓的声响拟人化,生动地表现了诗人在官府中度日如年的苦楚。颔联进一步写出了诗人在官场中的生活。他以自己的行踪为线索,把自己的人生历程与仕途的升降联系起来,表现出自己对仕途的依赖性。尾联点破主题。诗中的“一生”指的就是诗人一生的政治生活。诗人用反问的方式表达出自己对人生意义的深刻思考:在这漫长的岁月里,究竟有多少事情呢?到头来只能让一颗心背离初衷了。