扰扰送征行,匆匆赴北城。
隔关愁暝早,入直爱官清。
夏屋连云冷,冬宵彻晓明。
不眠身百转,无计决平生。
诗句释义:
- 扰扰送征行:形容旅途中的忙碌和喧嚣。
- 匆匆赴北城:匆忙地赶到北方,可能是去参加某项任务或会议。
- 隔关愁暝早:隔着关隘,天色已晚,心中充满忧虑。
- 入直爱官清:晚上值班时感到心情愉悦,因为官位清正。
- 夏屋连云冷:夏天的房子(可能指的是住所)覆盖着厚厚的云层,感觉异常凉爽。
- 冬宵彻晓明:冬天的夜晚,直到天明都很明亮,可能是因为天气寒冷,阳光照射时间延长。
- 不眠身百转:由于担忧或思虑,整夜辗转反侧,难以入睡。
- 无计决平生:无法决定自己的一生,可能是对未来感到迷茫或不确定。
译文:
在繁忙的旅途中,我匆匆前往北门,
穿越关口时,黄昏已至,心中满是忧愁。
夜晚值班时,我喜爱这份清净,
夏日里,房屋仿佛连着云层般寒冷,
冬季里,直到天明都是明亮的。
整夜辗转反侧,难以入眠,
我无法决定我的一生,充满了不确定性。
赏析:
这首诗是一首送别之作,诗人通过描绘旅途的忙碌、夜晚的寂静以及季节的更迭等景象,传达了自己对即将结束的旅程的感慨以及对未来的迷茫和不确定性。通过对细节的刻画,诗人展现了自己的内心世界和情感状态。