吾道竟如此，苍生将奈何。
名声垂白日，身世逐沧波。
宜世堂堂去，犹胜奄奄过。
所嗟非一死，良愿恐蹉跎。
【注释】
- 挽荆南帅张左司：挽，这里是挽留的意思。荆南，指今湖北、四川两省交界地区，这里指张左司的治所所在地。张左司是当时人对张九龄的尊称。
- 吾道竟如此：我的志向和主张终于不能如愿以偿了。
- 苍生将奈何：老百姓将要怎么办呢？苍生，泛指百姓。
- 名声垂白日：声誉高扬如同白日照耀。
- 身世逐沧波：身不由己地随波逐流。
- 宜世堂堂去：应该大大方方地离去。宜世，合时适势。
- 犹胜奄奄过：还胜过无所事事地度过余生。
- 所嗟非一死：感叹的不是仅此一死而已，而是担心自己一生事业未能完成。所嗟，叹息。
- 良愿恐蹉跎：我最大的愿望是不要虚度光阴。良愿，美好的愿望。
【赏析】
《挽张太傅（张九龄）》是唐代诗人王维所作的五言律诗。这首诗作于唐玄宗开元二十三年（735年）春，作者时任监察御史，在洛阳与友人送别即将离京回荆州任职的张九龄。全诗四句八句，每句五个字。前四句写对张左司的挽留之意，后四句表达对朋友前途的担忧之情。全诗感情真挚，语言流畅，意境高远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。