世事从来亦偶然，何妨浊酒且中贤。
诸天入定凭谁问，五色迷人自古传。
谢客堂中劳梦草，谪仙市上且开船。
飞鸣款作三年计，好在秋花晚更鲜。
诗句释义与译文：
- “世事从来亦偶然，何妨浊酒且中贤。”
- 注释: 世事的变迁往往出乎意料，但何不借酒消愁，暂时忘记烦恼？
- 译文: 世间的纷扰变化总是出人意料，但为何不借一杯浊酒来中和心中的忧虑，让自己暂时忘却烦恼呢？
- “诸天入定凭谁问，五色迷人自古传。”
- 注释: 神仙能入定于诸天，这有何人可以提问？五颜六色的诱惑自古相传。
- 译文: 神仙能够超脱尘世而入定在诸天之上，这是无人能解答的问题；至于五颜六色的诱惑，自古以来就被人们所传颂。
- “谢客堂中劳梦草，谪仙市上且开船。”
- 注释: 谢客之堂中只有梦草陪伴，而谪仙则在市上挥洒自如地扬帆远航。
- 译文: 谢客之堂中只有梦中的花草相陪，而谪仙却在市集上自由自在地乘舟远行。
- “飞鸣款作三年计，好在秋花晚更鲜。”
- 注释: 鸟儿飞翔鸣叫，三年的规划也即将完成，幸运的是秋天的花盛开得更加鲜艳。
- 译文: 鸟儿自由自在地飞翔鸣叫，仿佛已经为未来做了三年的计划，而最令人庆幸的是，秋季的花朵在此时盛开，显得更加鲜艳夺目。
赏析：
这首诗通过描绘自然景物，展现了诗人对生活的感悟和对未来的期许。诗人以“世事”开篇，表达了对于世事无常的感慨，同时也展示了自己超然物外的态度。接着，诗人以“浊酒”“神仙”等意象，表达了面对困境时的豁达心态。在结尾处，诗人以“秋花”作为点睛之笔，既表现了秋天的美好，也寄托了对未来美好生活的期待。整首诗语言简练、意境深远，既有对现实生活的真实写照，又有对美好未来的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。